• Annonces

    • Crilest

      Facebook, Twitch et Youtube Warfo!   29/01/2017

      Facebook, Twitch et Youtube Warfo! N'hésitez pas à vous abonner! (Cliquez pour avoir les liens directs) :
      Twitch https://www.twitch.tv/warfo_ // Youtube https://www.youtube.com/channel/UCdfGqlNnp_NRXtUkD9zB1Uw // Facebook https://www.facebook.com/groups/28144942833/

Barbarus

Membres
  • Compteur de contenus

    2 374
  • Inscription

  • Dernière visite

1 abonné

À propos de Barbarus

  • Date de naissance 15/11/1982

Contact Methods

  • Website URL
    http://
  • ICQ
    0

Previous Fields

  • Jeux
    Blood Bowl (toutes les équipes, mais surtout Morts Vivants de tout type), Nécromunda (gang orlock), Warhammer battle (Comtes Vampire et Khemri, Royaumes Ogres, Gobelins), Warhammer quest (le Tueur Nain), Warhammer 40.000 (Eldar d'Ulthwé, Space Marines, Ork, Nécron, Tau, Chasseurs de Démon et de Sorcière, Tyranide, SmC de Nurgle), Gorkamorka (gorker), Epic (Space Marines/Ork)...

Visiteurs récents du profil

10 400 visualisations du profil
  1. Bonsoir,

     

    J'ai pu lire sur le sujet dédié aux nouvelles figurines BloodBowl que l'ensemble des traductions étaient sur le site de ACE.

     

    Auriez vous l'adresse de ce site,

     

    Bien à vous,

  2. Le terrain Gobbo, ce serait un double terrain (comme celui nain-skav) ou une toile? Officiellement, ou en mode "poisson d'avril" à la piscéen? J'aime beaucoup le nouveau champion skav', trop mimi avec sa bouille de Ratatouille. Sinon, niveau info : - la FaQ est achevée (plus qu'à se mettre d'accord sur la traduction du nom d'un shamane...) - les quatres équipes "my dugout" ont été traduites - les événements imprévisibles de l'application ont aussi été traduits et un système permettant de les générer de manière quasi-aléatoire également bidouillé afin que vous puissiez vous en servir sans passer par l'App. -> tout est dispo via le site de Ace, comme d'hab'. Voilou... Barbarus : le reste de la trad' avance tranquillement avec ceux qui ont déjà reçu leur bouquin (le mien arrive demain normalement...)
  3. Bah : De ce que j'ai pu voir du sommaire qui a fuité, y'a rien sur les MV... Bah ouai... Barbarus : mais on peut pas "refuser le secours de la thérapeutique" (avis aux Brassensophiles) et s'en plaindre...
  4. Tu veux jouer une armée unique, que personne d'autre ne joue, qui a la classe ultime, et qui a peu de fig... Sans soucis, joue Légion des Damnés : Des SM qui surgissent de nulle part pour sauver l'Imperium, un Torchdex réalisé par GW (si tu joue avec, tu perds auto tour 1... si si, c'est possible, et on remercie GW au passage!), des flammes et des cranes en grand nombre, en bref, pour moi, c'est l'armée à faire... Après, si tu veux une véritable armée LdD, va falloir passer par le Fandex, qui s'appuie sur une vieille liste paru dans un WD. Ah, et puis ça te permet d'aligner Centurius et son Animus Malorum... Barbarus : c'est pas "la meilleure", mais tu en croiseras pas des masses, des armées full LdD...
  5. Pas de date annoncée jusqu'à présent si je ne me goure point... Barbarus : mais FW peut nous surprendre... toujours...
  6. Pour vous tenir informé de l'avancée du bousin : un bon tiers a dors et déjà été traduit (mais pas forcément "relu"). Et j'ai "enfin" fini l'adaptation et la traduction des Evénements Imprévus de l'application "my dogout"... Barbarus : merci à tous ceux qui m'ont filer les doc nécessaires!
  7. Que fait un Igor (cf p.8 du document "équipes de légendes", à savoir : " Un Igor peut être utilisé une fois par partie pour relancer un jet de Régénération raté.")? Je n'ai pas encore mon DZ02 pour voir si ça change quelque chose aux règles des Igor. Mais, en l'état, la phrase est relativement claire et je ne vois pas ce qui peut faire germer le doute. Barbarus
  8. Je m'auto-cite : Bon, les deux pack + le pack orque sont finis... Avec quelques doutes concernant le pack skav' (des évènements avec des noms et des descriptions différentes, mais avec des règles identiques au mot près...). Il me reste les évènements humains à faire (mais ça, ce sera pour mercredi soir). Barbarus : pas de doc mis en ligne ce soir du coup....
  9. @Heinrich : les deux équipe et leur "pack" sont en cours de trad (ce soir, tout sera fini j'espère) pour être mis à dispo sur le site de Ace. Au passage, si quelqu'un a les "event deck" des humains et des orques, je suis prenneur pour en faire la trad et les intégrés au pack "my dogout". Y'en a pas qui en porte "de base" (il me semblait en avoir vu sur l'image...)? @ Mortisulrik : pour l'instant, j'ai pas de retour. En revanche, la compétence "swoop" du plongeur de la mort à été traduite et ça fiabilise le lancé de gob'... Barbarus : j'ai pas encore reçu mon bouquin....OOOOOOUuuuuuuuuuiiiiiiiinnnnnnn!
  10. @shadis envoie ce que tu as fait par mail à Ace. @Rachlonzir: je voulais te répondre, mais je viens de voir ton "edit", c'est bon du coup... Barbarus
  11. Ce qui est dommage c'est de taffer chacun dans son coin... Si t'as des pdf à faire circuler, je vois pas pourquoi on refuserait que tu nous les passe... Mais ne serait-ce pas plus intéressant de te joindre à nous pour la trad' des règles si c'est cette partie-là qui te semble la plus importante! Plus on est, moins on aura de taff et plus on pourra échanger sur les trad'... En bref, ce sera d'autant plus riche! Barbarus
  12. @hénuel Je comprend pas bien ce que tu veux faire (des fiches individuelles, comme à l'époque de la V3? des fiches comme celle que tu nous montre dans ton post?). Sachant que mon objectif est "de tout traduire", comme à l'époque du LRB... Tout, c'est à dire "les règles", mais aussi la partie fluff du jeu (qui, perso, m'intéresse autant que les règles). Le bouquin devrait arrivé par la poste soit cette semaine, soit la prochaine... J'ai quand même hâte! Barbarus : swoop a déjà une proposition de traduction sur le Forum d'Ace pour ceux que ça intéresse de faire un retour.
  13. Parce que maintenant les véhicules sont comme des créatures... Barbarus : y'a plus de différence...
  14. Attention, je différencie bien "le pauvre gars du SAV" qui fait se qu'il peut et "la politique générale de la boîte" que là, je trouve à chier et qui, là, me gonfle... Barbarus : c'est GW qui me gonfle (pour être bien précis)
  15. Voici la position de Gw : Du coup, voici ce que je proposerais bien : - tous ceux qui ont acheter le bouquin en VO, soit vous annulez votre commande, soit... gardez bien le ticket lors de la livraison. Si GW traduit le bousin (mais peuvent pas confirmer comprenez-vous), on les harcèle au tel pour finir par un renvoie du bouquin avec le ticket de caisse en précisant bien qu'on voulait une Vf et que RIEN sur la page de commande n'indiquait une possible sortie VF par la suite. - on continue sur le projet d'effectuer une trad'... Vu qu'ils confirment/infirment rien, mieux vaut prendre les devants... -> et faîtes passer le message à vos potes qui ont pris le bouquin VO du fait de l'absence de VF... Barbarus : commencent à me gonfler à rien dire!