[King of War] règles française

[Otto von Gruggen]

Certains connaissent peut être le jeu de figurines King of War de mantic, écrit par Alession Cavatore.

En bref.

Il s'agit d'un jeu à l'échelle 28mm. Les figurines font étrangement penser au vieux monde de battle.

Les figurines sont relativement peu cher (dans la boite de base à 50€ il y a 141 figurines dont 2 machines de guerres).

Il y a pour l'instant 4 armées :

- elfes

- nains

- morts-vivants

- nains du chaos

Ce jeu se joue avec des règles relativement simples, pour l'instant la partie règles à proprement parler du livre de règles fait 9 pages. Le jeu est simple est fluide.

Une nouveauté, le temps chronométré.

Les règles sont téléchargeables gratuitement. Mais en anglais.

Je me suis donc essayé à les traduire dans notre langue.

Voici les liens vers les règles :

- VO

- VF

Si certains veulent plus de détails/infos.

Otto

Modifié le 12 mars 2011 par otto von gruggen

[latribuneludique]

Une nouveauté, le temps chronométré.

Cool pour le tournoi mais pour le reste c'est complètement contraire à tout ce qui fait du jeu avec figurines un jeu convivial je trouve.

[Otto von Gruggen]

Le chronométrage n'est en fait qu'une option.

J'aime assez le principe de donner les ordres rapidement, comme en vrai.

Par contre devoir lancer les dés à toute vitesse, c'est vrai que ça me parait pas bon, moins sécurisant.

Mais bon le chronométrage c'est tout ou rien, si on chronomètre que le mouvement il suffit d'y réfléchir à l'avance ...

Je testerai.

Otto

PS : Traduction v1.2 bientôt en ligne ...

[Parodius]

Perso je trouve ça pas mal le chrono. Ça ajoute beaucoup de tension au jeu . De toute façon le jeu en l'état est très simple et ce joue très rapidement, bref ça reste un jeu fun. Et puisque c'est une option...

Otto je vais suivre avec attention ton travail ^^ (en particulier ta prochaine trad ).

[solins]

Le soucis du chrono, c'est que ça avantage les armées à faible effectif face aux armées populeuses.

AMHA tout ça tout ça, ce n'est pas une critique de ce jeu, je m'excuse auprès des familles etc etc

[Otto von Gruggen]

Pour l'instant il n'y a pas d'armée vraiment populeuse.

Les ordres de grandeur pour les prix se ressemblent un peu.

Les squelettes sont un peu moins chers que les nains, mais pas de vraie différence à mon avis.

Pour 450 points tu as :

nains : 1*10 + 2*20 + 1 machine

Morts-vivants : 1*10 + 1*15 + 2*20 + 1 machine

Soit une différence de une unité, qui sera surement gommée par leur héros à 350/330/180 points sur de plus grandes batailles qui serviront à réparer et faire avancer les unités, ce dont les nains se passent (plus gros héros nains : 130pts).

Parodius : J'attends l'avis de Mantic France pour une mise à jour de ma traduction des règles.

J'attaque bientôt la traduction des morts vivants pour toi.

Otto

Modifié le 17 février 2011 par otto von gruggen

[latribuneludique]

Perso je trouve ça pas mal le chrono. Ça ajoute beaucoup de tension au jeu .

Pour un Space Hulk ou le jeu en tournoi, je veux bien mais pour le reste je trouve que cela tue la convivialité. Ceci dit, puisque c'est optionnel, tout va bien.

[Otto von Gruggen]

Je ne peux qu’être d'accord.

Avec mes collègues on jouera sans chrono au début.

Il viendra quand l'envie nous en prendra, quand on maîtrisera les règles.

Otto

[Otto von Gruggen]

La 1ere vraie version de KOW est sortie.
Disponible à l'achat en pdf ou papier pour la version complète, ou au téléchargement pour la version partielle (manque le fluff et la majeure partie des listes)

J'ai traduit la version gratuite, elle est disponible sur mon blog : [url="http://ottovongruggen.blogspot.fr/"]Mon lien[/url]

Otto