Quels sont les anciens profils écrasés par les nouveaux?

[Isma-33]

Quels sont les anciens profils écrasés par les nouveaux?

 

Dans le FAQ on lit:

"Notez que certains profils du manuel de règles Le Hobbit : Un

Voyage Inattendu™ peuvent varier de ceux inscrits dans les

suppléments de factions – Mordor™, Les Royaumes Déchus,

Moria™ & Angmar™, Les Royaumes des Hommes et Les Gens

Libres. Lorsque vous sélectionnez une armée, utilisez les règles et

les valeurs en points du manuel de règles Le Hobbit : Un Voyage

Inattendu™ au lieu de ceux des suppléments de faction."

 

Cela veux dire que l'ancien profil est supprimé remplacé par le nouveaux (valeur en points , profil et règles)

 

Ok ça marche mais cela aurait était sympas de nous dire exactement quels profils sont concernés. 

 

Moi je vois:

 

- Trandhuil, Roi de Mirkwood (supression de la règles d'amélioration d'elfes sylvestres en elfes de Mirkwood)

-Gollum (changement de sa valeur de mouvement(5) et combat(5) et de la règle "mon précieux;  passe de zéro à 35 points)

 

Il y en a d'autres?

Modifié le 16 décembre 2015 par Isma-33

[Pi3rr0t]

Je dirais qu'il y a :

- Elrond du GBM qui a changé d'un poil qui n'a plus son armure lourde de base. 

- Radagast qui a de nouvelles options

 

Mais bon mise à part Gollum, il n'y a pas de changement significatif. 

[Isma-33]

Oui donc juste la possibilité pour Elrond (160pts) l'armure lourde en option (+10pts) et surtout de prendre un dada (+10pts)

et pour Radagast l'option "Traîneau" et "Sebastian". ok rien de significatif en effet...

[Pi3rr0t]

Tiens je viens de remarquer que Gandalf avait un changement de sort. Dans la version Hobbit, il a le sort Volonté renforcée à la place de Volonté de Fer. 

 

Du coup le Gandalf version Hobbit est quand même un peu mieux.

[Isma-33]

Hum..bizarre cette histoire.

J'ai regardé les pdf en anglais sur le site de black librairy.

 

Pour Gandalf (Gros bouquin le Hobit) c'est "Strebgthen Will" (4+)

 

Pour Galadriel, "Lady of ligh"t (Battle of five armys) c'est "Fortify Spirit"(2+)

 

Les 2 traductions donnent "Volonté renforcé": il y a donc forcement une erreur!

 

Je pense que Gandalf a toujours "Volonté de fer":

les profils de Gadriel, Elrond, Saruman ne changent pas du supplément "Gens libres" à "Gros bouquin Hobbit", je vois mal le profil de Gandalf changé que pour un sort....

 

En tous cas ces 2 sorts sont mal traduits:

Volonté de fer: plutôt l'idée d'inflexibilité

Volonté renforcé: plutôt l'idée de gain de mana

...alors que dans les règles c'est l'inverse!

Modifié le 16 décembre 2015 par Isma-33

[Isma-33]

Citation

 Gandalf le Gris page 173:

En français, Gandalf a le sort Volontée renforcée. En anglais, il a à la place Volonté de Fer.

 

Donc il y avait bien une erreur de traduction depuis le début. Gandalf le Gris à toujours eu Volonté de fer.

Volonté de fer (+1pt de volonté/+1D3 en canalisé)

On peut le faire sur soi-même (FAQ) et on peut dépasser la valeur de départ .

 

Ce qui en fait un sorcier bcp plus fort!

Modifié le 5 septembre 2017 par Isma-33