Aller au contenu
Warhammer Forum

Mercenaire (unité) - Les Marchands de Mort d'Akhibar


ilmarith

Traduction du nom du RoR  

4 membres ont voté

  1. 1. Traduction de Akhibar's Deathdealers

    • Les Donne-Morts de Akhibar
    • Les Marchands de Mort d'Akhibar


Messages recommandés

Source : Citadel Journal n°4

 

Les Marchands de Mort d’Akhibar sont connus aux abords des Montagnes Grises, autant pour leur ténacité au combat que pour leur haine des Orques et Gobelins. Ils sortent des montagnes apportant des nouvelles d’armées Orque en maraude, de bandes du Chaos et d’autres menaces.

 

Il y a trente ans de cela, une petite mine Naine dans les Montagnes Grises fut attaquée par une imposante force d’Orques et de Gobelins. Fuir dans les tunnels fut une expérience atroce pour les Nains. Les Gobelins de la Nuit qui proliféraient dans les endroits sombres et étroits les harcelèrent constamment lors de leur lente progression dans les entrailles labyrinthiques de la mine. Sur les trois cent habitants de la mine, seuls cent cinquante survécurent à cette attaque. Dans le Temple de Valaya, situé dans les profondeurs de la montagne, les Nains firent volte-face et opposèrent une ultime résistance.

Les Orques furent d’abord repoussés vers la surface, mais ensuite arriva un énorme Orque Noir maniant une épée à deux mains avec de sinistres symboles gravés sur sa lame. À la lumière vacillante d’un feu bleu magique, l’épée fendit le heaume d’un grand nombre de défenseurs ce jour-là. Venant de l’obscurité, une voix parvint du fond de la mine. Débloquant un tunnel caché, une force de Nains apparue derrière les assaillants Orques. À leur tête, le Maître de la Mine, Akhibar Grimsnar.

Brandissant une hache à deux mains gravée de puissantes runes Naines, il avança à travers  les Orques dans une mer de sang. À ses côtés, son cousin Anorri Grimsnar attaqua l’Orque Noir deson épée magique. Alors que les deux puissantes armes s’entrechoquèrent, Anorri senti son épée résister dans sa poigne tandis que des symboles runiques apparaissaient sur sa lame et qu’un spasme de lumière rouge enveloppa le fauchon de l’Orque Noir. La lame trembla le temps d’un battement de cœur puis explosa en mille morceaux. Akhibar frappa le Chef Orque à la tête, puis vit avec horreur une flèche gobeline s’enfoncer dans le cou de son cousin. Anorri arracha la flèche et souri sombrement, disant qu’il fallait plus qu’un morceau de bois Gobelin pour le tuer.

Des trois cents nains qui s’étaient levés ce matin, quarante-trois restèrent en vie. Leurs maisons détruites, les Nains errent maintenant dans le Vieux Monde en quête de vengeance à l’encontre les Peaux-vertes. Ils sont devenus une unité mercenaire renommée qui glace le sang des Orques et des Gobelins lorsque leur nom est évoqué. Ils sont dirigés par Akhibar le Tueur de Gobelins et leur étendard est à la charge d’Anorri Cou de Pierre. Après d’innombrables batailles, Anorri et Akhibar ne sont accompagnés plus que par dix survivants de l’unité d’origine, mais ces dix là se sont endurcis au-delà des normes standards suite à trente longues années de saignée sans fin.

 

  M CC CT F E PV I A Cd

Akhibar

Anorri Cou de Pierre

Marchand de Mort

3

3

3

7

6

5

4

4

3

4

4

4

5

5

4

3

2

1

5

3

2

4

3

2

10

10

9

Coût : 550 points

 

Type de Troupes : Infanterie

 

A louer : Les Marchands de Mort d’Akhibar peuvent être engagés comme choix d’unité rare dans une armée Haut Elfe, Empire, de Bretonnie ou Naine.

 

Équipement :

  • Akhibar porte un bouclier, la Hache d’Akhibar et l’Armure d’Akhibar.
  • Anorri porte une armure de gromril, un bouclier, l’Épée d’Anorri et la Bannière des Marchands de Mort
  • Les Marchands de Mort portent une armure lourde, un bouclier et une arme lourde

 

Règles spéciales : Implacable, Mur de bouclier, Rancune ancestrale, Résolu, Tenace, Haine (Orques & Gobelins).

 

Rage : Akhibar bénéficie de la règle spéciale Attaque Supplémentaire lorsqu’il affronte des Orques ou des Gobelins.

 

Objets Magiques

Hache d’Akhibar : Hache à deux mains gravée d’une rune majeure d’Alaric le Fou.

Armure d’Akhibar : Armure de Gromril gravée d’une rune de résistance (Permet de relancer toutes les sauvegardes d’armures ratées)

Épée d’Anorri : épée gravée d’une rune majeure brisante et d’une rune majeure de rapidité.

Bannière des Marchands de Mort : Cause la peur aux Orques et aux Gobelins.

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 1 an après...

Récapitulatif des indications à faire sur le document

  1. Changer le nom
    1. Concernant le nom au lieu de "Marchands de Mort" on pourrait avoir : "Porteurs de mort", "Massacreurs" ou "Donnes-mort"
    2. Si on revient au terme d'origine on a "Akhibar's Deathdealers" on retrouve "Massacreurs", "Donneurs de Mort" en plus de "Marchands de Mort" (proposé initialement).
  2. Modifier l'histoire histoire de donner un peu plus d'originalité/de profondeur… Faut que je me penche dessus aussi… 

Actuellement le PDF en est là...

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • Dreadaxe a modifié le titre en Mercenaire (unité) - Les Marchands de Mort d'Akhibar
Le 15/02/2019 à 01:42, Nyklaus von Carstein a dit :

Récapitulatif des indications à faire sur le document

  1. Changer le nom
    1. Concernant le nom au lieu de "Marchands de Mort" on pourrait avoir : "Porteurs de mort", "Massacreurs" ou "Donnes-mort"
    2. Si on revient au terme d'origine on a "Akhibar's Deathdealers" on retrouve "Massacreurs", "Donneurs de Mort" en plus de "Marchands de Mort" (proposé initialement). 
  2. Modifier l'histoire histoire de donner un peu plus d'originalité/de profondeur… Faut que je me penche dessus aussi… 

Actuellement le PDF en est là...

  1. J'aime bien Les Donne-Morts de Akhibar. Akhibar fait très oriental d'ailleurs.
  2. Histoire très banale et peu originale. Gav Thorpe était un jeune étudiant sans un sous, travail alimentaire non ?
  3. Modifier la source Citadel Journal #5 au lieu de 7
  4. Mettre une autre image que le marteau avec la rune de vol : Les armes de Akhibar ne l'ont pas.  Même si c'est l'image d'origine il faut bien avouer que les choix des illu du CJ étaient plus qu'approximatifs.
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 5 mois après...
Le ‎03‎/‎03‎/‎2019 à 23:56, Dreadaxe a dit :

J'aime bien Les Donne-Morts de Akhibar. Akhibar fait très oriental d'ailleurs.

Du coup on partirait sur Donne-Morts. Ok

 

Le ‎03‎/‎03‎/‎2019 à 23:56, Dreadaxe a dit :

Histoire très banale et peu originale. Gav Thorpe était un jeune étudiant sans un sous, travail alimentaire non ?

Va falloir que je me penches dessus mais c'est en cours

 

Le ‎03‎/‎03‎/‎2019 à 23:56, Dreadaxe a dit :

Modifier la source Citadel Journal #5 au lieu de 7

C'est le 4 mais modifié. 

 

Concernant l'image j'ai fait un truc mais y'a ce tableau qui me gêne ^^'

                   
                 
                   
                   
Modifié par Nyklaus von Carstein
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.
Remarque : votre message nécessitera l’approbation d’un modérateur avant de pouvoir être visible.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

×
×
  • Créer...

Information importante

By using this site, you agree to our Conditions d’utilisation.