Aller au contenu
Warhammer Forum
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt

Messages recommandés

GM TheBoss™ :

 

il y a 34 minutes, toubotouneuk a dit :

C'est sympa de communiquer des infos, mais si vous pouviez les traduire en français...

Article 4bis de la Charte :

Citation

4 bis- Vos messages doivent pouvoir être compréhensibles par un lectorat francophone. L'utilisation d'autres langues n'est pas proscrite, mais une version française (éventuellement via une traduction informatique automatique) est demandée en complément. L'utilisation d'une langue étrangère ne vous dispense cependant pas d'appliquer l'article 4 : pas de chatspeak. L'obligation de traduction ne s'étend pas aux citations en langue étrangère (extrait d'un message posté sur un autre forum, extrait de règles de jeu...).
Il est à noter, même si cela coule de source, qu'employer une langue étrangère ne dispense pas de respecter entièrement la Charte.

Tu n'as pas à demander à ce que te l'on te traduise des infos en langue étrangères.

 

Il faut un certain temps pour effectuer une traduction et la retranscrire, temps dont ne disposent pas forcément les autres membres.

Par ailleurs, les traductions ne sont pas toujours fidèles (voire aboutissent à des contre-sens), mais on peut difficilement le reprocher à quelqu'un non spécialiste qui a fait un effort pour la communauté.

 

Si tu veux absolument une traduction rapide de ces citations, utilises un site de traduction automatique et/ou un bon vieux dictionnaire.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Pour une trad rapide :

1/  tout est déjà dit plus haut mais avec certaines nuances en plus :
2 ans de développement, 3kg, 15 cm de haut - concentrée sur une autre Hive que la principale, ici la Arcos avec 2 à 4 ans de soutien par GW et possiblement d'autres boîtes dans le même genre. Le contenu est sur les photos hormis : 2/


2/ Un livre de règle apparemment souple avec une campagne dédiée à la boîte, et un autre (Uprising) à dos carré/collé présenté par WHC pour les gangs de cultes (chaos / genestealer / bouchers) comprenant certainement des règles de conversions / contaminations pour les gangs non affiliés + une campagne.

3/ 
décor - qui sera une combinaison de nouvelles pièces + quelques éléments du sector mechanicus et le tout étant combinable.

Et vendu séparemment des dalles plastiques, la nouvelle boîte contenant des dalles cartons.

4/ 
les règles du nouveau gang :

Corpse Grinder Cults gang de CaC

 

- Butcher / Boucher (chef) = 1

Stats: M5, CC 3+, CT 0, F4, E4, PV2, A2,

Compétence : First to the Fray – D6 charge distance instead of D3.

Equipé avec un Masque de boucher 6+ „inv” qui oblige à réussir un test pour lui tirer dessus ou l'attaquer sinon ils perdent leur activation

 

- Cutters / équarrisseurs (Champions) = 2

Stats: M5, CC 4+, CT 0, F4, E3, PV2, A2

Compétence : Dervish - extend models LoS to 360 if he's using a Versatile weapon.

Equipé d'un masque +1 en Armure, qui oblige à réussir un test pour lui tirer dessus ou l'attaquer sinon ils perdent leur activation,

et une découpeuse à viande (?) AP-2, D2 (versatile and Shred traits)

 

- Skinners / écorcheur (Gangers) même nombre que les kids

Stats: M5, CC 4+, CT 0,  F3, E3, PV1, A1

Compétence : Berserker Charge – additional dice to attack.

Equipé d'un masque +1 en Armure, qui oblige à réussir un test pour lui tirer dessus ou l'attaquer sinon ils perdent leur activation,

et chaîne et crocs de bouchers S+1 AP-2 (paired trait) à 5 attaques si il charge

 

- Initiates / initiés (kids) même nombre que les gangers

Stats: M5, CC 4+, CT 4+, F3, E3, PV1, A1

Compétence : Infiltration.

Equipé avec pistolet et armes de CaC. Les seuls à pouvoir utiliser des armes de tirs

 

Le masque n'est accessible qu'à ce gang, fait peur et protège des blessures aux yeux.

Après je n'ai plus le temps.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Dark Uprising & co en précommande la semaine prochaine :

https://www.warhammer-community.com/2019/11/03/coming-soon-a-dark-uprising-returning-heroes/

 

Citation

Coming Soon: A Dark Uprising & Returning Heroes

On Necromunda, sinister cults prepare to launch their rebellions. Meanwhile, many heroes from The Hobbit™ return, and the latest issue of White Dwarf is coming. Take a look at everything that you’ll be able to order next week.

Spiel2019Reveals-Oct24-NecroSubheader30j

The Necromunda: Dark Uprising boxed set is absolutely massive – inside you’ll find two multipart plastic gangs. You get 15 new Corpse Grinder Cultists – absolutely savage fighters, starting a rebellion on Necromunda in the name of the Lord of Skin and Sinew. Facing them are the Palanite Enforcers – alongside five Patrolmen, you’ll find six new heavily armed Subjugators. These wield even more brutal weaponry and are perfect for putting down any attempted insurrection in the underhive.

DarkUprisingUnboxing-Nov04-Box-1l2xo-1.j

You also get 17 sprues of terrain, including 15 of new, plastic Zone Mortalis walls, columns, platforms and doors. These are the first-ever plastic Zone Mortalis kits and can be put together in innumerable ways. Whether you play Necromunda, Warhammer 40,000 or The Horus Heresy, you’ll want to get your hands on these so that you can combine the closeness of indoor firefights with the verticality and immersion of outdoor battles.

Just in case the box isn’t full enough, you also get a rulebook, which contains lore, background, all of the core rules of Necromunda and the two gangs in the box, and a new campaign. And you’ll get all of the accessories that you need to play. Phew!

If you thought that meant things were looking bad for the planet of Necromunda, you haven’t seen anything yet! Necromunda: The Book of Ruin shines a light into the dark corners of the underhive where cults grow like a canker.

As well as rules for forming your own Corpse Grinder Cult gang, Helot Chaos Cult gang or Genestealer Cult gang, you can even corrupt your house gangs. The book also includes new scenarios (including multiplayer ones), new Hangers-On and Hired Guns and ways to add extra twists to your campaigns. It’s available in both hardback and ePub editions.

Build your own sector of the underhive with the Zone Mortalis Floor Tile Set – they’re perfect whether you want to create narrow corridors, abandoned dwellings or sprawling industrial complexes. Each tile features gridded floorplates and vents, and they’re designed to be compatible with the Zone Mortalis terrain in the Necromunda: Dark Uprising boxed set or any of our Sector Mechanicus kits. They’re also ideal if you want to create a Warhammer 40,000 or The Horus Heresy battlefield.

With your battlefield complete, you’ll want your models to look the part – that’s where the Zone Mortalis Scenic Bases come in. The design on them matches that on the floor tiles and you get 25mm, 32mm and 40mm bases in the set, meaning that all of your Necromunda models will feel at home.

Think of a number between one and six! Not so easy when you’re under pressure is it? That’s why we use dice instead. This stylish flame-coloured set of Necromunda dice includes Injury dice, regular six-sided dice, a Firepower dice and a Scatter dice – just what you need for settling disputes in the underhive.

Finally, if you want to put the finishing touches to all of that awesome terrain in the Necromunda: Dark Uprising boxed set then you’ll want to get the Underhive Graffiti Transfer Sheet.

The 285 decals include gang symbols, motivational slogans, hazard warnings, sector numbers, arrows, voltage symbols, Enforcer icons and more, allowing you to really personalise your corner of Necromunda. They’re also great for decorating any Warhammer 40,000 scenery, and just imagine how much time you’ll save by not having to make 285 tiny graffiti stencils!

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Pour les graffitis, je m'attendais à quelque chose de plus délirant, voire "Grim Dark" je dois dire. ça peut apporter un petit plus aux décors mais ça reste bien trop sage pour moi.

 

 

 

Précision qui me vient d'un revendeur, la boîte de Floor Tiles en contient 4...

Modifié par Yuna ter
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Bien deçu aussi par les décalcomanie de "graffitis". 

Moi qui m'attendais à des trucs un peu plus effet à la bombe de peinture comme on en voit dans les rues. 

Là c'est bien trop "cadré", "propre" pour moi. 

J'en prendrais peut-être un mais pas plus. 

 

Du coup le bouquin vendu à part est en anglais seulement ou y a encore un espoir ?

 

On a peut-être maintenant plus de précisions sur les prix via les revendeurs non ? 

 

Edit: un peu plus de 200€ et surtout PAS DE VF.

VO ONLY. ?73415985_1263609473811135_81000063582852

Modifié par Fanatik
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

il y a une heure, Fanatik a dit :

Edit: un peu plus de 200€ et surtout PAS DE VF.

£ 175 était le prix de la Grand Master Edition pour Adeptus Titanicus au lancement.

£ 40 est le prix d'une paire de Scout Titan Warhound pour Adeptus Titanicus.

 

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Si c'est confirmé c'est très abusif de vendre une boîte de jeux sans le livre de règles.
Autant je peux comprendre pour AOS et 40K, autant sur un specialist game normalement tout en 1...

Pour les graffitis sans moi, et les plaques de sol ça fait de la peinture en plus pour un truc moins beau que les dalles en carton, sans moi aussi.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Bah faut bien comprendre que Necromunda est un jeu de niche dans une passion de niche.

Je sais pas ce qu'il en est autour de vous mais autour de moi je connais aucun joueur de Necro (enfin pas de cette version là), alors ce tarif et la VO ne va pas aider le jeu à mieux s'implanter

J'ai l'impression que Games ne s'adresse qu'aux fans du jeu sans chercher à récupérer des nouveaux joueurs avec cette boite ; parce que si la non présence des règles est confirmée on parle quand même d'un ticket d'entrée à 240 balles (la boite) + 90 pour les bouquins de regles et de gangs ... je connais aucun non-joueur de Necromunda qui craquera.

Modifié par Piggs
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Les dalle en plastique c'est LA fausse bonne idée. C'est cher, ça rajoute de la peinture, ça s'abîme, les decors se fondent moins bien, les figurines tiennent moins bien et le stockage est plus encombrant. 

Rien de mieux qu'un bon gamemate en "tapis de souris". 

 

Le livre de règles est pas dans la boite ??? 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Sinon, faites comme moi, si vous suivez Necromunda sur Facebook, postez tous un message demandant à GW de traduire ses régles et mettez un pouce à ceux qui le demande.

Et, d'après WHC, il y a bien un livre de règles dans la boîte, certainement équivalent à celui de la première boîte, les règles, les 2 gangs, une campagne.

Modifié par helmut+56
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

il y a 20 minutes, helmut+56 a dit :

Et, d'après WHC, il y a bien un livre de règles dans la boîte, certainement équivalent à celui de la première boîte, les règles, les 2 gangs, une campagne.

 

Ouais donc l'achat du bouquin de règles restent tout de même prioritaire pour bénéficier de tout le kit de règles.

Ca fait vraiment cher le ticket d'entrée.

J'aurai vraiment aimer avoir une vraie edition de Necromunda à la place d'une version en DLC avec des règles éculées.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

il y a 41 minutes, helmut+56 a dit :

Sinon, faites comme moi, si vous suivez Necromunda sur Facebook, postez tous un message demandant à GW de traduire ses régles et mettez un pouce à ceux qui le demande.

Et, d'après WHC, il y a bien un livre de règles dans la boîte, certainement équivalent à celui de la première boîte, les règles, les 2 gangs, une campagne.

Je ne penses pas que les pouces bleus leurs fassent quoique ce soit. 

Pour moi ça passera par le boycotte systématique des parutions non traduites. 

Attaquer le porte monnaie c'est tout ce qu'ils comprennent. 

À la limite, faire une pétition en ligne, c'est à la mode, et ça pourrait leur montrer qu'il y a une vraie potentielle clientèle à aller chercher. 

Modifié par Fanatik
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Oui allez-y boycottez, ça va très bien marcher, c'est extrêmement constructif. 

Ça ne va du tout provoquer une réaction du type "Tiens on vend de moins en moins de Necromunda, allez hop on arrête la gamme". 

Tout à fait le but recherché. 

Modifié par Kaptain
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Je vois pas ce qu'on risque en France vu qu'on est pas leur cible. 

Les boycotter n'est que légitime, vu leur traitement envers nous.

 

Si demain tous les films Américains sortaient en VO Only (pas de vostfr) au cinéma je pense que beaucoup n'irait plus voir les films US. 

 

Bref moi je mène "mon combat" à ma manière contre ce phénomène mais libre à chacun de faire comme il veut et continuer à cautionner ça. 

Modifié par Fanatik
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Dites les amis, vous avez eu un stress soudain concernant le bouquin de règles alors qu'on sait depuis un bon moment qu'il est présent dans la boîte!?  ?

 

Extrait de Warhammer Community: "[..] Just in case the box isn’t full enough, you also get a rulebook, which contains lore, background, all of the core rules of Necromunda and the two gangs in the box, and a new campaign [...]

 

 

Comme beaucoup, je trouve très dommageable l'abandon de la VF bien entendu! je crains quand même pour la pérénité de Necromunda à moyen terme si cette nouvelle boîte est aussi un échec. Malgré toutes leurs bonnes intentions lors du Spiel-bidule de Essen.

 

 

Cela dit, si le prix est de 175£, et comme la langue anglaise m'est accessible, j'espère que les gros revendeurs anglais pourront encore proposer une belle promo! Reste à voir avec les fdp pour une boîte de plus de 3kg....

Modifié par Yuna ter
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

il y a 10 minutes, Yuna ter a dit :

Dites les amis, vous avez eu un stress soudain concernant le bouquin de règles alors qu'on sait depuis un bon moment qu'il est présent dans la boîte!?  ?

 

Extrait de Warhammer Community: "[..] Just in case the box isn’t full enough, you also get a rulebook, which contains lore, background, all of the core rules of Necromunda and the two gangs in the box, and a new campaign [...]

 

My bad, je n'avais pas lu.

Le probleme risque de rester le même neanmoins si le nouveau  joueur veut les regles en vf.

Bref comme mon predecesseur je crains pour le jeu a moyen terme.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Et voici le contenu de la boîte et les grappes en GIF présenté par WHC

https://www.warhammer-community.com/2019/11/04/necromunda-unboxing/

Est-ce que comme moi vous voyez GW lancer 2 offensives sur la concurrence avec cette boîte :
- les décors MDF, déjà bien entâmé avec Sector Imperlialis et Mechanicus
- les tapis de jeux (grand absent de la gamme GW)

Sinon la nouvelle grappe d'Enforcers sera en double, 3 hommes / 3 boucliers par grappe et 2 armes lourdes (1 bélier et 1 truc que je n'identifie pas).

Par contre j'aurai aimé que GW garde les tapis pour Warcry et laisse les dalles en carton, la compatibilité risquant d'être difficile.

Modifié par helmut+56
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

J'avais peur que malgré le prix de la boite, qu'il n'y ait pas assez pour garnir une zone mortalis complète, me voila rassuré.

Après, le tapis tissus, pas convaincu de sa qualité, de toute façon j'ai les dalles cartons.

Au pire un mousse pad plus tard et tout ira bien^^

Modifié par froutos
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Concernant l'arme lourde non identifiée sur la grappe des Subjugators il s'agit d'un Bélier à percussion lourd pour un coût de 70 crédits. (même si en comparaison ça coûte 20 crédits de plus qu'un Bolter Enforcer et occupe 2 mains...Non merci...^^) 

Le ressenti de la boîte me laisse mi-figue mi-raisin, notamment pour le terrain je trouve que cela rempli assez super "light" une zone de 4 tuiles cartonnées sur 4 voir même 3 tuiles sur 3, ici sur la photo on est sur du 2 tuiles sur 2.

Pas assez de murs et de piliers pour approcher ne serait-ce la moitié des zones d'ombre en guise de murs des tuiles de Underhive.

Pas trop rassuré pour ma part, à voir...Sinon pour le reste le nouveau Gang du Chaos, hum...vous prenez l'inspiration glauque et "saignante" du Boucher dans la salle des tortures du jeu Diablo avec une pincée de Massacre à la tronçonneuse à la Vendredi 13 avec les sacs sur la tête et vous obtenez le New Gang Chaotique, (préfère amplement les Cultistes de Black Fortress (affaire de goût et pour moi Necromunda ça résonne comme du Western Sci-Fi...dû très certainement à l'atmosphère que procure la version 1.0 de 1995 avec lequel tout à commencé pour moi chez Games...) pour ma part la zone mortalis me servira à rejouer à Space Hulk et Necromunda contre des Cultes Genestealers et Stealers dans un labyrinthe immense permettant de générer de nouvelles maps à l'infini d'ou peut-être le fait que je trouve que niveau terrain c'est ultra limite, limite...dans la boîte. Wait & See pour le prix final sur le store! 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Boite coûteuse + règles non traduites + un gang de chaoteux franchement pas prestigieux, c'est quand même pas le meilleur combo.

C'est vraiment une... "boite de base" ? Si ya le bouquin de règles dedans alors oui, mais à quel moment les deux gangs présentés ont les épaules pour servir de porte d'entrée ?

 

Je comprends pas trop le principe du produit en fait : c'est à la fois une boite de base et en même temps une "extension" présentant deux "gangs", dont les enforcers, et le thème eu décor ne change pas particulièrement.

C'est étrange, si j'avais la boite de base et un ou deux gangs je ne crois pas que j'aurais envie d'acheter cette boite. Les décors oui peut-être, les enforcers oui surement, mais toute la boite ? Ya trop de trucs superflus dedans pour un joueur de Necro... Et le contenu proposé est bizarre pour se lancer dans le jeu.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

C'est effectivement difficile de savoir à qui est destiné la boite...

Clairement pas au client français. Y aurait eu une traduction, à la rigueur, cela aurait pu attirer de nouveaux joueurs et contenter de plus anciens, mais là...

Je suppose que si GW l'a fait c'est que ça devrait marcher à l'étranger.

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

il y a 31 minutes, Inquisiteur Thorstein a dit :

Je comprends pas trop le principe du produit en fait : c'est à la fois une boite de base et en même temps une "extension" présentant deux "gangs", dont les enforcers, et le thème eu décor ne change pas particulièrement.


Ce qui est étrange, est que GW ai révélé les Enforcers au début de l'été pour les remettre dans cette boîte avec un petit up (bouclier + armes + têtes) que j'attendais de la part de FW.
Ils auraient sorti des bêtes ou des brutes, même 2, cet été et tout le monde aurait pris cette boîte rien que pour les enforcers et le décor.
Là je pense qu'on est déjà nombreux a avoir la boîte d'Enforcers, et pour le reste, pareil que Thorstein ; des dés, des cartes, des jetons, tout ça on a déjà.
Sans compter un tapis pas compatible et un gang très moyen qu'il va falloir mixer avec du Warcry pour le rendre beau.
Mwé
Pour moi ils auraient dû faire comme Outlander (mais, est-ce que ça avait marché à l'époque ?), les décors avec les règles, et les gangs à part.

 

Il y a 2 heures, FrdSnake a dit :

Le ressenti de la boîte me laisse mi-figue mi-raisin, notamment pour le terrain je trouve que cela rempli assez super "light" une zone de 4 tuiles cartonnées sur 4 voir même 3 tuiles sur 3, ici sur la photo on est sur du 2 tuiles sur 2.

Pas assez de murs et de piliers pour approcher ne serait-ce la moitié des zones d'ombre en guise de murs des tuiles de Underhive.


Pareil, et pour remplir 9 dalles d'Underhive un peu chargé il faut + de 35 piliers, làça reprèsente à peine 2 dalles en perdant le côté étages qui est bien rendu.
Je vais rester sur le bon vieux terrain en carton de la V1 et les dalles V2.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

il y a 29 minutes, sgt3rima a dit :

 

Je suppose que si GW l'a fait c'est que ça devrait marcher à l'étranger.

 

Même pas ! 

Vu les réactions outre-manche, ils sont dans les mêmes états que nous. 

Trop cher, gangs discutable, tapis douteux, décor insuffisant etc... 

Pour eux aussi cette boite est un non-sens. 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Le soucis c'est que cette sortie arrive avec une pléthore d'autres sorties ( sista, bonereapers, gdc etc...) les portefeuilles ne sont pas extensibles et, il est exact que sur les forums English , ça cause aussi sur le coût total de cette boîte.  

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.
Remarque : votre message nécessitera l’approbation d’un modérateur avant de pouvoir être visible.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

×
×
  • Créer...

Information importante

By using this site, you agree to our Conditions d’utilisation.