dans la règle de l'assassin, il est précisé "en début de partie" et non pas tout simplement "lors de son déploiement". c'est donc bien qu'il n'est pas déployé lors du déploiement normal, mais avant.
d'ailleurs, c'est le même principe avec les tours de jeu. les règles spéciales qui s'appliquent "au début du tour" doivent prendre effet avant de commencer la phase normale d'un tour (par la phase de mouvement). pour moi, c'est la même chose avec une partie! une règle spéciale qui s'applique avant la partie doit prendre effet avant le début "normal" d'une partie (par la mise en place)