Salut !
Pour commencer bienvenue dans le hobby !
Pour les Dieux, y'a pas vraiment de gentils / méchants, la plupart des race ont leurs croyances qu'elles pensent meilleure que celle des autres, d'ou la guerre incessante pour dominer. Il faut pas associer le nom "Chaos" de Wh40k au Chaos des JDR de manière générales, ce sont simplement des dieux comme d'autres, plus ou moins puissants les uns par rapport aux autres aussi.
Pour le côté achat / Peinture,
Ça m'étonne un peu de n'avoir vu personne te conseiller ça, mais pour un débutant, je conseille vraiment d'aller dans une boutique Games Workshop, les gérants sont généralement super sympathiques, ils prendront le temps de t'expliquer l'univers, de te donner les différences, et surtout te feront essayer, j'entend par la qu'ils te donneront une figurine, et t'expliquerons comment la peindre etc (Le tout totalement gratuitement) Et ensuite, je rejoins le camarade du dessus qui te conseille une boite de Termagaunt (Ou d'Hormagaunts si tu préfères les armées corps à corps) pour t'exercer, (Vaut mieux débuter sur une figurine qui vaut 2€/unité qu'un Trygon qui en vaut 60).
Ensuite, pas besoin d'être installé, ou stable, ou d'avoir une pièce dédiée, un bureau avec un minimum d'espace, quelques heures devant soi, et quelques figurines ça suffit, surtout si ton objectif est plus modélistique / collection que le jeu, tu peux très bien acheter au gré de ton budget, petit à petit sur la longueur. Rien ne t’empêchera, même en tant qu'étudiant de démarrer le hobby en douceur.
Mais en gros pour résumer, je te dirais: Lance toi, mais commence par tester sans rien acheter(Si possible) ! ?
EDIT: Pour en trouver une, je t'invite à utiliser ce petit lien, c'est bien pratique ! https://www.games-workshop.com/fr-FR/store/storefinder.jsp