J'ai vérifié ma réponse venait des auteurs de Lanfeust et pas de hachette directement :
Voici la réponse de l'auteur:Mea maxima culpa, cher lecteur, et félicitations pour votre oeil de lynx qui a repéré cette erreur, et merci d'avoir porté à notre attention cette bourde qui m'est entièrement imputable. En effet, bien que C'ian et Shlikäh, la divinité des plaisirs, soient toutes deux dans la salle d'attente, c'est bien la déesse et non C'ian (comme je l'avais indiqué) qui nous offre en Techniciolor et mondovision ce baillement divin. Pour ma défense, je plaiderai humblement avoir été abusé par le fait que, sur cette case, les cornes de la déesse ont disparu ; sans doute un effet secondaire de toute cette énigmatique magie médicinale. A bientôt et restez vigilant ! Trollement vôtre.Tullamore.D'un gars de chez hachette:
C'est la premiere fois que je vois une réponse si trollesque!!!!!