Aller au contenu
Warhammer Forum
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt

[Background] Et le fluff dans tout ca ?


lolof

Messages recommandés

Salut a tous, je voulais savoir si vous saviez s'il y avait de l'avancée sur le fluff.

 

On est je pense tous d accord pour se dire que si le jeu en lui même nous rassemble, je ne pense  pas (trop) me tromper en disant que c'est l histoire qui nous a d'abord fait plonger.

 

Savez vous si une carte existe ? si une chronologie même précaire existe (je n'en demande que tres peu, vu la jeunesse du projet).

Modifié par Nekhro
TAG
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 3 semaines après...

S'ils font un aussi beau boulot d'illustration que pour les 2 LA déjà édités avec le fluff ça risque d'être bien sympa. Bon faudra compter 2-3 mois de plus pour la vf, soit le début des modifications de la v2, ça va être dur :'(

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Hâte de voir ça !

 

Le temps que les français traduisent les pavés de fluff je leur donnerai au moins 1 an vu leur vitesse de traduction :P ( Je les charrie, vous faits du bon boulot les gars ;)  )

 

De toute façon, une fois la base traduite, il n'y aura que quelques modifications entre v1 et v2, la traduction aura moins de boulot. C'est juste nous qui devons être patient.

Vaut mieux une belle VF qu'un truc fait à l'arrache ou avec de l'horrible franglais (justement, j'ai ouïe dire que c'est le consentement entre termes VO et VF qui prend du temps en ce moment).

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Tout, mais cet ignoble franglais geuweu ! Je suis prêt a attendre le temps qu'il faudra, mais le nouveau machin pondu par les patron de feu whfb est vraiment ignoble !
Un bon courage pour les trads, je suis une super quiche en rostbeef langue. Je vous aurait filer un coup de main avec plaisir sinon :(
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 2 ans après...

Hello à tous, le Livre d'armée complet Dynasties immortelles est en finalisation de la mise en page… Très bientôt disponible.

Idem pour les Guerriers des Dieux Sombres, qui sera mis en page juste après.

Le LA Sylvestre est bientôt terminé.

 

N'oubliez pas également d'aller jeter un œil sur la page des Téléchargements, où vous trouverez le recueil des articles de fluff du GBR complet.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.
Remarque : votre message nécessitera l’approbation d’un modérateur avant de pouvoir être visible.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

×
×
  • Créer...

Information importante

By using this site, you agree to our Conditions d’utilisation.