Jump to content
Warhammer Forum
Fenrie

[Général] Traduction : avancée globale

Recommended Posts

Pas de nouveaux livres mais des corrections pour :

- Dynasties Immortelles 0.204.2 VF3 : https://www.the-ninth-age.com/filebase/index.php?file/577-v2-dynasties-immortelles/

- Forteresses Naines 0.204.2 VF5 : https://www.the-ninth-age.com/filebase/index.php?file/522-v2-forteresses-naines/

- Orques et Gobelins 0.204.2 VF2 : https://www.the-ninth-age.com/filebase/index.php?file/513-v2-orques-gobelins/

 

La suite est en relecture et devrait arriver sous peu !

Share this post


Link to post
Share on other sites

On ne les arrête plus ! Deux nouveaux livres aujourd'hui :

- Anciens sauriens 0.204.2 VF1 : https://www.the-ninth-age.com/filebase/index.php?file/539-v2-anciens-sauriens/

- Guerriers des Dieux Sombres 0.204.2 VF1 Certifié conforme : https://www.the-ninth-age.com/filebase/index.php?file/585-v2-guerriers-des-dieux-sombres/

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

N'oublie pas de partager aussi sur les réseaux sociaux s'il te plait ^^

Share this post


Link to post
Share on other sites

Nouvelle vague de publications :

Mise à jour :

- Conclave vampirique 0.204.2 VF2 : https://www.the-ninth-age.com/filebase/index.php?file/578-v2-conclaves-vampiriques/

Nouveautés :

- Royaume d'Equitaine 0.204.2 VF1 Certifié conforme : https://www.the-ninth-age.com/filebase/index.php?file/519-v2-royaume-d-équitaine/

- Marée de vermine 0.204.2 VF1 : https://www.the-ninth-age.com/filebase/index.php?file/574-v2-marée-de-vermine/

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Bravo à tous ! ? 

Je ne les joue pas mais il me semble que les elfes sylvains sont en 0.204.1 non ? On peut les jouer tel quel en .2 ?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Effectivement je remonte ça !

Share this post


Link to post
Share on other sites

Et ils sont la :

 

- Elfes sylvestres 0.204.2 "Certifié conforme" : https://www.the-ninth-age.com/filebase/index.php?file/514-v2-elfes-sylvestres/

 

La boucle est désormais bouclée pour la traduction de la 0.204.2 mais le travail continue sur les certifiés conformes. On vous tient au courant !

Share this post


Link to post
Share on other sites

Je sais pas si c'est le bon endroit : petite erreur d'inversion dans le LA Ogre V2 sur le coût pour le Chaman entre arme lourde et poing de fer

Share this post


Link to post
Share on other sites

Salut à tous,

Le travail sur le Livre de règle en 0.205.0 bat son plein... mais nous avons terminé le nouveau Recueil arcanique ! Ce nouveau livre contient les domaines de magie et désormais il contient également les objets magiques.

Recueil arcanique 0.205.0 VF1 : https://www.the-ninth-age.com/filebase/index.php?file/494-v2-recueil-arcanique/

Soyez encore patients pour le Livre de règle (c'est un gros pavé) et soyez à l’affût des premiers Livres d'armée une fois ceux-ci publiés en V.O.

A très bientôt et bon jeu à tous !

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hop le premier LA 0.205 vient de pointer le bout de son nez et il s'agit de :

- Orques et Gobelins 0.205.0 VF1 : https://www.the-ninth-age.com/filebase/index.php?file/513-v2-orques-gobelins/

 

Le Recueil arcanique bénéficie également de sa VF2 pour harmoniser quelques termes avec le Livre de règles (qui ne va plus tarder à arriver).

Edited by Fenrie

Share this post


Link to post
Share on other sites

Et hop trois nouveaux LA sont disponibles :

- Khans Ogres 0.205.0 VF1 : https://www.the-ninth-age.com/filebase/index.php?file/511-v2-khans-ogres/

- Légions démoniaques 0.205.0 VF1 : https://www.the-ninth-age.com/filebase/index.php?file/492-v2-légions-démoniaques/

- Nains infernaux 0.205.0 VF1 : https://www.the-ninth-age.com/filebase/index.php?file/535-v2-nains-infernaux/

 

Bonne lecture !

Share this post


Link to post
Share on other sites

Correction de typo/ortho sur certains documents VO qui passent en 0.205.1

 

Les premiers livres VF corrigent aussi ça :

- Orques & Gobelins 0.205.1 FR1 : https://www.the-ninth-age.com/filebase/index.php?file/513-v2-orques-gobelins/

- Nains infernaux 0.205.1 VF1 : https://www.the-ninth-age.com/filebase/index.php?file/535-v2-nains-infernaux/

- Khans Ogres 0.205.1 VF1 : https://www.the-ninth-age.com/filebase/index.php?file/511-v2-khans-ogres/

Share this post


Link to post
Share on other sites

Les changements semblent intéressants.

 

Mes retours

  • Couverture pas top car pas francisée
  • Pitié pas de croix du chaos mais plutôt un casque de viking, un bouclier rond ou un loup en guise de symbol
  • 2 colonnes et police 10 pour les appendices, ça doit te faire gagner une ou 2 pages.
Edited by Dreadaxe

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.