Barbarus Posted June 8, 2009 Share Posted June 8, 2009 Et c'est trouvable sur le site Chroniques d'un Empire Oublié... Voilou... Barbarus : désolé d'avoir été si long, mais normalement, c'est nickel (ou presque...) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
hurry-skurry Posted June 8, 2009 Share Posted June 8, 2009 je ne suis pas encore joueur à BB, je vais m'atteler à la lecture en tout cas! merci pour ton investissement! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tyalou Posted June 8, 2009 Share Posted June 8, 2009 Hello ! Merci du coup de main en effet, on se verra peut-être sur Lyon dans pas si longtemps. Tyalou Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gilthanas Posted June 8, 2009 Share Posted June 8, 2009 Merci pour le travail accompli Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Heinrich Posted June 8, 2009 Share Posted June 8, 2009 Merci, il est déjà téléchargé et mis en lien sur le forum de notre ligue. Merci encore pour ce travail. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
petitgars Posted June 9, 2009 Share Posted June 9, 2009 Merki. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Barbarus Posted June 9, 2009 Author Share Posted June 9, 2009 Merci pour le travail accompli De rien, je n'ai fait qu'un peu de trad et une mise en lien... C'est Ace qu'il faut penser à remercier pour sa rapidité... Barbarus Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Crilest Posted June 9, 2009 Share Posted June 9, 2009 Yeah! Merci à tout ceux qui ont bossé dessus (ca va plus vite ). Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sénéchal Kong Posted June 9, 2009 Share Posted June 9, 2009 Merçi à tous pour ce beau boulot le lien est sur notre forum Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest ImpPie Posted June 9, 2009 Share Posted June 9, 2009 Je profite du sujet pour poser discrètement la question: Quand la V6 passera-t-elle de "beta" à "officielle"? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Barbarus Posted June 9, 2009 Author Share Posted June 9, 2009 A la fin de l'année, "normalement"... Et, comme spécifié dans le LRB, ça ne devrait plus bouger pour un long moment ensuite... Barbarus Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jeuf Posted June 10, 2009 Share Posted June 10, 2009 je crois que j'ai vu 2 ou 3 truc bizarre ... a voir si ce sont des erreurs ou non. Pour la compétence tentacule par exemple. Je jetterai un coup d'oeil ce soir. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Barbarus Posted June 10, 2009 Author Share Posted June 10, 2009 Hésitez pas à faire remonter les erreurs/coquilles/fautes... Barbarus : on peut toujours améliorer... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jeuf Posted June 10, 2009 Share Posted June 10, 2009 non, en fait pour la comp tentacules, c'est moi qui sais pas lire. Par contre, c'est quand même plus complexe quand tu lis qu'avant. Dans la pratique, ça doit etre moins compliqué Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jebilo Posted June 11, 2009 Share Posted June 11, 2009 merci à vous pour cette traduction, votre travail est fortement apprécié Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Barbarus Posted June 11, 2009 Author Share Posted June 11, 2009 De rien, je transmettrais les retours... Par contre, c'est quand même plus complexe quand tu lis qu'avant. +1 avec toi, mais c'est pas moi qui décide du changement de règle.... En action, je pense que c'est plus simple malgré tout. Barbarus Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Harzen Posted June 11, 2009 Share Posted June 11, 2009 (edited) Oups, en retard. Bravo pour le boulot et merci pour le temps passé. Papy Edited June 11, 2009 by Harzen Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nicéphore Posted June 11, 2009 Share Posted June 11, 2009 (edited) Super boulot ! Et en plus, c'est le retour de 3 vieilles gloires avec ces équipes "presque" officielles ... Énorme ! j'en verserais presque une larme de joie ... En revanche, il n'y pas une modification au niveau des statistiques des Receveurs ES (genre - 1 en mouvement, remplacé par la Comp' Sprint), comme la modif' n'apparaît pas en rouge ... Par contre dis donc, les Minus sont pas à la fête ... Edited June 11, 2009 by Nicéphore Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
petitgars Posted June 11, 2009 Share Posted June 11, 2009 Super boulot ! Par contre dis donc, les Minus sont pas à la fête ... Les halfs ont un peu gagné: cuistot deux fois moins cher, plus de solitaire sur l'homme arbre. Les gobs sont un peu modifiés aussi. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Heinrich Posted June 12, 2009 Share Posted June 12, 2009 Il y a une faute pour le nombre de joueurs dans l'équipe des Bas Fonds, on peut avoir 0-2 Lanceurs Skavens, 0-2 Blitzeurs Skavens et non 0-1 comme marqué. J'ai vérifié avec la version anglaise du LRB sur le site de NAF Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Barbarus Posted June 12, 2009 Author Share Posted June 12, 2009 Ok, erreur transmise... Pour les Es, c'est un "oubli" de signalétique, mais ils sont bien ainsi : M8, Sprint. Si vous avez d'autres retours? Barbarus Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Deadlus Posted June 16, 2009 Share Posted June 16, 2009 Jolie boulot, merci Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
zhatan Posted June 16, 2009 Share Posted June 16, 2009 Très bon travail, merci encore! Peu de changement je trouve (je n'ai connu que le LRB5). Les skavs s'en sortent bien, bizarre de brimer le receveur ES (normal) et pas le coureur d'égout... Pourquoi le changement de formulation pour les minus, alors que sauf erreur de ma part, ca ne change rien par rapport à avant? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
glooping Posted June 18, 2009 Share Posted June 18, 2009 (edited) Il manque les anciennes équipes pour Zara : il y a les nouvelles mais pas les anciennes... Il y a aussi un problème du type pour Dutronc Racine qui a Halfeling comme équipe mais n'est pas disponible dans le roster des halfelings. Je suppose qu'il y en a d'autres, à vérifier donc... PS: mon message n'est pas une critique acerbe voulant enfoncer des personnes qui ont fait un travail plus qu'honorable mais une aide en vue d'un document avec le moins de fautes possible. Edited June 18, 2009 by glooping Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Barbarus Posted June 20, 2009 Author Share Posted June 20, 2009 Alors... Racine est bien dans le Roster, juste il n'a pas été traduit... C'est "deeproot" en VO... Pour zara, c'est en effet une erreure, mais elle apparait malgré tout dans les listes d'équipe... On va corriger ça au plus vite... Barbarus Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.