Aller au contenu
Warhammer Forum

AEnoriel

Membres
  • Compteur de contenus

    23
  • Inscription

  • Dernière visite

Messages posté(e)s par AEnoriel

  1. Je serais très étonné que Vigneron ne trouve pas un moment pour une bonne partie. Valence pour moi, on se verra bientôt.

    Sinon, il y a le super tournoi du Moot par équipes le week-end du 22-23 à côté de Vienne (Ste Colombe, de l'autre côté du pont). Tu pourras y rencontrer un lot de passionnés.

     

    9e Age un jour...

  2. Je serai là normalement. Les règles re-re-vérifiées en français vont sortir courant juillet, les livres d'armée devraient tous être parfaits pour... la rentrée (j'espère !!).

     

    Bemol : je ne connais pas les noms des unités, ni des règles, ni des objets magiques en anglais. Je m'occupe juste de faire en sorte que le français que vous lisez partout (règles, fluff, LA) soit du vrai français. Si c'est obligatoire à ce point, pas grave, je vais rejoindre mon camarade Vigneron. Juste besoin de savoir pour prévoir autre chose de ce dernier week-end de beau temps avant l'hiver. L'hiver vient...

  3. Le 28/05/2018 à 18:53, Madd a dit :

    Messieurs !

     

    je confirme mon intérêt en tant que réserviste actuellement.

     

    Deux choses si cela devait se concrétiser

     

    1. j'offre 2 bières à celui qui envoie son armée sur fond noir.

    2. je défie le hérisson maudit

     

    Bonsoir les gens,

    Je ne viens jamais sur le Warfo, j'ai failli rater la date pour ma liste.

    1.) Le temps de lire tout ce que j'ai manqué, c'était déjà trop tard. J'adore l'idée (les pauvres pour la validation...).

    2.) J'accepte le défi. De mémoire, je cherchais un Damien dans la liste T3, mais je n'en trouve pas. Ce sera la surprise.

     

    Qui s'y frotte, s'y pique, Hérisson ou Porc-épic !!

  4. Les Gentils perdent un premier joueur. Vu le résultat insultant qu'est ce Hotfix, je n'ai franchement plus le goût de jouer des Hauts elfes avant un bon moment.

    Je continuerai mon travail aux traductions et corrections du BRB et des Livres d'armée pour soutenir les copains non anglophones.

    Pour le paiement, il faudra rembourser Vigneron.

    Merci à tous, je passerai peut-être vous voir en voisin.

  5. Je viendrai juste voir les copains en voisin, mais la LRA-T a une méthode toute simple : on photocopie la page des cartes sur le BRB en 200%, 4 coups de ciseaux et 8 pochettes plastifiées. Tu fais tirer une carte à ton adversaire et basta. Il ne connaît pas tes cartes, il n'a pas pu les marquer, peu importe que tu les aies marquées puisque c'est pas toi qui tire...

    Si tu te pointes avec que des cartes 7 ou 8, ça va se voir, forcément...

  6.  

    Il y a 9 heures, Scorbol a dit :

     

    Merci beaucoup ! Je joue SA (saurian ancient, lézards quoi :) ) 

     

    Sur la partie FR y'a que la V0.99 pour ce bouquin... et les noms sont vraiments confusants, rien à voir avec la VO... 

     

    Si les orgas le permettent, je préfère avoir ma liste en VO et bien tout expliquer en début de partie (comme je l'ai toujours fait et ça n'a jamais posé de souci..)

     

     

    Bonsoir,

    Je viens de vérifier avec le Responsable des Trads. La v0.99 en français correspond bien à la v1.1 en VO.

    Dépêche-toi, les premiers LA en v1.2 devraient sortir ce soir.

     

  7. Le 15/11/2016 à 11:46, Scorbol a dit :

    Salut, 

     

    Petite question, il a été demandé de faire les listes en VF, personellement j'ai rédigé ma liste en VO et je vais amener une version army builder pour mon adversaire. 

     

    Je veux bien mettre de la bonne volonté et rédiger une liste VF pour les anlophobes, mais la V1.1 n'est plus disponible... 

     

    Comment dois-je faire ? 

    Je ne connais pas ton LA, sinon je te l'aurais envoyé en direct. Si tu vas sur la partie France et tu affiches le spoiler sur http://www.the-ninth-age.com/index.php?simple-page/ , tu devrais trouver ton bonheur en v1.1. Dépêche-toi, la première partie des règles en français en 1.2 devrait arriver demain soir. Après, ça risque d'être trop tard...

     

    Vraiment désolé de ne pas être avec vous, mais le coeur y est quand même.

  8. Bonjour à tous,

    A mon grand regret, je dois annoncer que ma place s'est libérée. Je ne doute pas que les prétendants sont encore nombreux.

    Un grand remerciement à Tito69 qui m'a fait l'honneur de me défier pour la première ronde. Pas de souci, on se retrouvera. Avertissement aux autres : il gagne souvent...

    Pour les sous, c'est gentil de me rembourser, mais c'est Vigneron qui a payé pour moi. Je ne sais pas s'il va apprécier.

    Amusez-vous bien, je prends déjà rendez-vous pour la XIe édition.

  9. Bonjour à tous,

    Le Hot fix de septembre est une correction légère qui s'est inspirée du déroulement de l'ESC/ETC pour corriger quelques abus/dérives qui ont pu déséquilibrer le jeu. Ce n'est pas une nouvelle version, la prochaine grosse évolution 1.2 doit arriver vers le 25 octobre en VO. Un peu court certainement pour tout reprendre sur les 15 derniers jours, à vous de décider.

     

    Tito69, je relève ton défi. Vampire-Haut Elfe, ça va tataner grave !

  10.  

    Un point JEU...

     

    1/ Nous n'avions pas évoqué ce sujet mais le tournoi se fera avec un déploiement unique dit "Classique"

     

    2/ Vous avez pu constater que le travail sur la trad FR est en stand by. Nous partons donc du principe que:

    - tous les documents en version 0.99.9 FR sont valides pour le tournoi.

    - tous les documents dans des versions antérieures FR ne seront pas prioritaires vis à vis de la V1 anglaise. Liste normalement fiable des documents concernés: Reptiliens, Légions Démoniaques, Marée de Vermine, Empire de Sonnsthal, Elfes Sylvestres, Dynastie ensevelies et le livre de magie.

     

    Le FAQ en anglais sera également un document utilisé pendant le tournoi.

    Je proteste monsieur l'arbitre. Il y a une ambiguité de traduction dans le LA légions démoniaques. PAge 13 il est marqué dans les options du char," Pinces barbelées (Sirène uniquement) . . ." hors cela concerne tous l'équipage, cf la VO : May take Barbed Claws (Crew only) 20.

     

    Bonsoir à tou(te)s,

    En attendant impatiemment d'intégrer le top 48 du Moot, j'ai fait passer la remarque de Kroxi38 à mes petits camarades de l'équipe de traduction. Je confirme que les Pinces barbelées concernent tout l"équipage et pas seulement la sirène. Ce sera publié dans la prochaine édition.

    En attendant, on peut jouer avec la VF 0.99.9 comme si c'était la définitive. La version anglaise prime s'il y a une difficulté, comme c'est mentionné dans la page de garde.

×
×
  • Créer...

Information importante

By using this site, you agree to our Conditions d’utilisation.