Les exemples ci-dessus ne sont pas pertinents : Iax ou Fenris sont des mondes chapitraux, et donc des utopies (selon les standards culturels locaux). Ils sont par nature très différents des autres mondes de l'Imperium (pas de dîme impériale, d'arbitor, pas de noblesse corrompues, et globalement une bonne gestion du quotidien)
Quand à l'Ecclesiastie ou les Marchands inter-monde (et pas seulement ceux avec une lettre de marque) : c'est une élite qui manipule, concentre et fait circuler d'énorme quantité de ressources. Ce n'est pas Pinpin qui bosse à l'usine.