Bonjour.
À noter,et cela me semble important, que Corax récupère le matériel génétique de l'empereur pour créer les Primarque.
Hors il est spécifie que l'un d'eux contient des branches pouvant appartenir à des chiens ou des loups. La tare génétique de Russ serait donc plus ancienne que son arrivée sur Fenris. ( Cf Délivrance perdue).D'autant plus que, visiblement, l'empereur n'avait pas prévue une guerre éternelle et qu'il avait créer les Primarques dans un but spécifique, certainement pour réaliser une utopie à laquelle le Chaos met fin en détournant une partie de ses fils.
En bref, je crois que le Canis Hélix est une tare génétique issus des expériences de l'Empereur, volontaire -même si effets négatifs ne sont peut-être pas souhaites, après tout le travail était inachevé- et qu'il induit dans le rout cette difficulté à contenir une rage dite du Wulfen. En fin de compte (et c'est explique dans le codex SW) seul le caractère Fenrissien et la discipline du Vlka Fenrika, au Croc, est apte à contenir le Wulfen. Ainsi, lorsque Russ à voulue créer un chapitre successeur sur une que planète ce fut un désastre. C'est seulement après cette expérience malheureuse (autant pour le Rout que pour les joueurs ayant envie de personnaliser leur Chapitre) que Guilliman accepta une dérogation pour les fils de Russ.
