[Traduction du Retour de la Bête (Peter Cooper)]

Le 04/03/2023 à 14:17, Dreadaxe a dit :

Prévoit une phase de relecture... Plein de choses à revoir et corriger dans la traduction que tu proposes actuellement

C'est une ébauche, je fais cela pour tester les personnages. Le fichier est accessible à la modif (attention j'ai pas fait de copie) certain d'entre vous on vu passer les rules sur nightwars et nemesis? Vous êtes déjà sur les traductions? On poste ici ou on ouvrent un nouveau sujet ?

[[WHQ La cité maudite] Protège Cartes]

Salut

J'ai trouvé ces références, pas testé

 

Protection carte postal

https://www.philantologie.fr/pochettes-plastiques-transparentes-pour-cartes-postales/16294-gaines-de-protection-155-x-110-mm-pour-cartes-postales-modernes.html

 

Pochette plate

https://www.sprintis.fr/Sachets-pour-emballage-envoi/Sachets-plats/Sachets-plats-film-OPP-110-x-150-mm.html

 

 

[Traduction du Retour de la Bête (Peter Cooper)]

 

 

Bonjour,

tout d'abord merci pour le formidable travail de création et traduction pour cursed City

de mon coté, j'ai pris le temps de traduire les fiches perso de silver tower

je n'ai pas de quoi mettre en pages comme vous le faite, si vous avez un template sur un logiciel comme gimp ou autre, je suis preneur?

 

en liens ici

https://drive.google.com/drive/folders/1X3U33D6bG-WLNWL0c8IfN608QHwpLnwS?usp=sharing

 

 

Ps: prochainement je compte faire les compagnons.