[quote name='Strifer' timestamp='1370555904' post='2378215']
Peut être qu'ils corrigeront cela dans la FAQ.
[size="2"][/quote][/size]
Je me trompe peut-être, mais à mon avis il n'y a pas d'erreur, ni dans le codex, ni dans le livre de règles.
D'une part, une motojet eldar n'a pas besoin de la règle Transe guerrière dans la mesure où elle bénéfice déjà de la règle de mouvement supplémentaire de 2D6 pas lors de la phase d'assaut (page 45 du livre de règles).
D'autre part, l'intérêt d'avoir la règle Transe guerrière sur les unités de motojets eldars est surtout de ne pas priver de cette règle une autre unité eldar avec Transe guerrière la rejoignant au cours de la partie. Exemple : mon unité de Gardien du vent est rejointe par un Autarque à pied, celui-ci peut continuer à bénéficier de la règle Transe guerrière uniquement parce que les Gardiens du vent ont, eux aussi, cette règle (page 25 du codex eldars, règle Transe guerrière, 1er paragraphe : toutes les figurines doivent avoir la règle Transe guerrière pour qu'elle soit utilisable).
C'est en tout cas, l'explication qui me semble la plus rationnelle.