Haltaifkathr
-
Compteur de contenus
766 -
Inscription
-
Dernière visite
Type de contenu
Profils
Calendrier
Forums
Messages posté(e)s par Haltaifkathr
-
-
-
Je confirme réception des listes pour les 28 équipes !
-
salut Haltaifkathr,
Peux tu confirmer la bonne réception des listes stp?
Merci
Je te confirme, nous avons reçu vos listes. Je fais le tour des listes reçues et je posterai ici s'il manque des gens. -
Vous jouerez bien en ce que vous voudrez 😉
-
On sera le 17 jusqu'à demain 23h59. 😉
-
Tout ça n'est pas nouveau. Reprend la V1.0, il était déjà précisé que la VO ferait foi.
Encore une fois, les listes en français sont uniquement demandées pour mettre tout le monde sur un pied d'égalité. Je connais personnellement deux-trois joueurs anglophobes qui seront assez contents d'avoir des listes en français. Du coup, on demande à tout le monde de faire un petit effort. Effectivement, les personnes se basant uniquement sur la VF auront peut-être quelques soucis avec des coquilles dans la traduction mais on ne peut pas faire plus pour eux. Il vient un moment où il faut trancher, et c'est la VO qui le fera.
Pour éviter de sanctionner les bêtes erreurs de recopie, on vous permet en plus de joindre vos listes VO. On est sympa à ce point :Don vous envoie des listes en français pas faites avec la VF.
Pour moi, ça me semble être la solution la plus robuste et la plus adaptée pour tout le monde. Mais après tout, qu'est-ce que j'en sais? Si les 28 capitaines me disent qu'ils s'en foutent, je veux bien revenir en arrière. Pour nous, ça ne change rien, on fait juste ça pour les joueurs.
Voilà, ce sujet est maintenant clos. -
je comprends tout a fait la position des orgas IR
Et nous t'en remercions :)
La deadline pour les listes ne changera pas. Déplacer la responsabilité de la correction sur les joueurs a également ses défauts et ne correspond simplement pas à notre idée de l'organisation d'un tournoi.
Franchement je comprends pas, pourquoi ce choix..??Non, c'est l'inverse. Il faut diffuser en français.
Ok certains ne sont peut-être pas très doué en anglais mais bon quand même...Obliger à utiliser la VF (qui aux dires de beaucoup contient des fautes) au détriment de la VO qui est THE référence...je comprends pas. Laisser le choix OK, mais obliger la VF vraiment...c'est relou :D
Je pense qu'il y a une mésentente ici. Je ne demande pas des listes faites avec la VF, je demande des listes en français. Comme indiqué dans le règlement, la VO fait foi. L'idée derrière le français est simplement de pouvoir diffuser les listes dans une langue que tout le monde ici comprend, rien d'autre. Les listes seront bien corrigées en utilisant la VO (on parle anglais par chez nous, ça ira :D). Si tu as peur de te tromper en traduisant, j'ai laissé la possibilité d'envoyer les listes dans les deux langues pour cette raison. Ca nous fera une base pour comparer et juger d'où vient l'erreur. Les erreurs de recopie ne seront pas sanctionnées.
Cela voudrait dire que les joueurs qui parlent pas anglais (s'il y en a) vont envoyer des listes fausses (puisque faites en VF où il peut y avoir des coquilles), et vous allez leur dire quoi ? De faire des listes en VO ? Leur proposer des corrections ?
Ce cas de figure est possible depuis le règlement V1.0 (où il avait été dit qu'on accepterait des listes dans les deux langues). Et sa solution est aussi dans le règlement : la VO fait foi. Une liste fausse parce que basée sur une traduction incorrecte (et je parle bien ici des documents en français trouvés sur le site 9th Age) sera donc sanctionnée. -
On n'est pas obligés de diffuser en anglais? (Certains de nos joueurs ne sont pas très branchés Shakespeare )
Non, c'est l'inverse. Il faut diffuser en français.Vu les coquilles qui trainent dans les LA VF (même dans les dernières parutions), ça me parait bien de pouvoir envoyer dans les 2 langues .
En ayant à peine fini ma trad VF, j'ai du voir une demie douzaine de différences entre la VO et la VF, aussi bien sur les coûts en points, que les accès d'équipements, etc .
Raison de plus pour envoyer les deux listes. En cas de problème de traduction dans les documents 9th Age, c'est la VO qui fera foi comme indiqué dans le règlement. -
Ma réponse reste inchangée.
Décaler la remise de quelques jours permettrait eventuelement de modifier certaines listes post qualifs ETC
L'IR et l'ETC sont deux manifestations séparées. Même si le format a été aligné entre les deux compétitions, ça s'arrête là. De plus, tout le monde ne fait pas les qualifs. Je ne trouve pas ça correct de prolonger la deadline pour permettre à ceux qui les font de capitaliser sur un retour sur expérience que les autres n'ont pas.Et ça permettrait aussi d'avoir un peu plus de temps pour les faire en français sans erreurs, de relire et corriger
Relire et corriger, c'est pas nouveau. Le fait de devoir traduire en français étant un peu récent, je propose une petite souplesse : envoyez-nous les listes dans les deux langues. Si un problème est détecté sur la liste française, nous vérifierons s'il est présent sur la version anglaise (sanction) ou s'il s'agit d'une erreur de traduction (pas de sanction). -
Mise à jour mineure du règlement pour y intégrer les divers changements et précisions mentionnés dans les autres sujets.
-
C'est le genre d'information qu'il faut bien partager aux coordonnateurs, tu risques d'avoir des loupés ! ;)
Je vais envoyer un mp/mail aux coordinateurs de la liste, même si à vrai dire on ne sait plus vraiment qui coordonne quoi avec la réforme :D -
Non, il n'y a eu aucun candidat pour l'équipe mercenaire. Par contre, l'équipe LRA menée par Mystic recherche bien un joueur. N'hésite pas à lui envoyer un mp pour candidater.
-
Au vu de l'absence de candidats pour constituer une trentième équipe "mercenaire", je clos cette possibilité.
Il ne sera plus admis d'équipe supplémentaire. Il reste bien entendu possible de compléter une équipe inscrite avec un mercenaire en cas de défection d'un de ses membres. -
Salut ! Les qualifs ETC ayant lieu le weekend prochain, serait-il possible de différer l’envoi des listes d'une semaine afin que nous puissions tenir compte de ce qu'il va se passer aux qualifs. J'ai consciences des contraintes mais pas mal de joueurs devraient avoir besoin de réfléchir à nouveau.
Non. Cela nous ne laisserait pas assez de temps pour corriger les listes et les diffuser le 01/06 comme prévu dans le règlement
Bonjour,
Une question aux organisateurs. Peut-on remplacer un joueur après la remise des listes le 17/05 s'il se produit un imprévu et sous quelle(s) condition(s) ?
Bon week-end,
Michel
Remplacer un joueur, pas de problèmes. Remplacer une liste, seulement en cas de force majeure et moyennant pénalités. Si le cas devait se présenter, merci de nous faire un mail, on traitera chaque demande indépendamment.
Précision importante
En dépit de ce qui est marqué dans le règlement, merci de nous faire parvenir les listes en français (ou dans les deux langues si le cœur vous en dit), ça nous facilitera la vie pour la diffusion des listes. -
En fait, il ne manque qu'un joueur à cette équipe. Le cinquième larron m'a confirmé sa présence.
-
Les règles sont claires à ce sujet, le token choisi est à indiquer sur la liste d'armée.
One of the two following options may be chosen for the army (which option has been chosen must be indicated in the Army List)
-
Mise à jour du post initial avec la sortie de la 1.0.0 et ajout d'informations sur la façon d'envoyer les listes.
-
Up.
Y-a-t-il des joueurs motivés pour faire partie de cette équipe mercenaire? -
En effet, je corrige ;)
-
Bonjour à tous,
La version 1.0.0 est sortie.
En conséquence, il s'agit bien de la version que nous utiliserons pour l'IR.
Initialement, la deadline pour les listes était prévue au 15/05, nous étendons un peu la limite au 17/05 (soit un mois à compter de ce message). Les informations sur le formatage des listes sont disponibles en annexe du règlement. Il est rappelé qu'il est de la responsabilité de chaque capitaine de nous faire parvenir toutes les listes de son équipe en un seul envoi.
Rappel important : toute erreur sera sanctionnée. Nous vous invitons donc à bien relire (et même re-relire) vos listes avant l'envoi.
Les listes doivent être envoyées à l'adresse du tournoi. Pour rappel : interregion2016@gmail.com. Le format à utiliser est disponible en annexe du règlement.
-
Bonjour à tous,
Quelques jours après la date limite de paiement, nous en sommes à 29 inscriptions (les belges et les suisses seront bien des nôtres, ils n'apparaissent pas dans la liste d'Aschrar car ils n'envoient pas de chèques).
J'imagine que toutes les équipes qui souhaitaient participer à l'IR se sont maintenant fait connaitre. Ce message s'adresse aux joueurs individuels qui souhaiteraient tenter l'aventure.
Y a-t-il des joueurs motivés pour monter une trentième équipe? Cette équipe sera une équipe mercenaire, non affiliée à une région mais ce sera là la seule différence avec une équipe "classique".Que les volontaires se manifestent ici ! N'hésitez pas à faire passer le mot dans vos clubs !
-
J'ai une bonne nouvelle pour certains et une mauvaise pour d'autres.
Le WE d'Août n'est déjà plus envisageable. J'ai réussi à dégotter un autre créneau les 17 et 18 septembre. MAIS ! Rien n'est sur, faut que la mairie de Privas nous accorde un petit passe droit pour l'installation du vendredi (la salle n'était pas sensée être dispo).
Pour la salle de Privas, c'est [b]le seul créneau[/b] sur la fin de l'année.
Je vois qu'octobre motive pas mal également, je vais me tourner vers la salle qui nous avait accueilli il y a 3 ans de ça. Faudra bien être conscient que cette salle sera située à une 15aine de minutes du camping le cas échéant.
-
La Grande Castagne Ardéchoise IX
Le retour de la vengeance du retour de la vengeance du retour de la vengeance du retour de la vengeance
Ca pour une surprise, c'est une surpise, une fois !
Tournoi The 9th Age.
Organisation :
48 places.
Les frais d'inscriptions sont de 12€ pour le tournoi. Il est possible de manger sur place (voir Repas ci-dessous).
Hébergement : la salle est juste au-dessus du camping municipal qui offre la possibilité d'y louer des bungalows (cf. le site du camping).
Repas :
Trois repas peuvent être achetés, deux le samedi et un le dimanche. Chacun coûte 6€. Il est impératif de payer les repas (et de spécifier lesquels sont choisis) en même temps que les frais d'inscription. Tout repas demandé ultérieurement ne pourra être fourni que si les stocks le permettent. Les menus seront fournis dès que possible.
Lieu:
Salle Espace Ouvèze, Boulevard de Paste, 07000 Privas
Date :
17/18 septembre
Inscription :
Pour s'inscrire il faut :
Envoyer sa liste (format texte ou dans le corps du mail) : castagneurs07@free.fr avant le 12 septembre.
Envoyer son chèque (12 € + 6 € par repas) à l'ordre "Les Castagneurs" avant le 12 septembre à :
M. Yohann Teston
229 chemin de Beauvert
07 000 Veyras
S'inscrire sur T3
Les chèques seront encaissés une semaine avant le tournoi. On est des gros méchants qui s'assument, on ne remboursera pas les désistements passé ce délai.
Les Figurines:
Les armées doivent être entièrement peintes, les figurines contrevenantes à cette règle seront retirées du jeu, et ce sans aucune contre-partie.
Les figurines devront être entièrement assemblées.
Un WYSIWYG intelligent : l’équipement des figurines devra être celui décrit dans la fiche d’armée, surtout concernant les états-major. Comme indiqué dans les règles, une minorité des figurines d’une unité peut porter un équipement différent. Les objets magiques ne sont pas à représenter, à l’exception des armes et armures. Les conversions sont les bienvenues (par exemple, une conversion de Nagash en terreurgheist). Les options des monstres, les marques des Dieux Sombres et autres exotismes ne sont pas à représenter.
N'hésitez pas à prendre contact avec les orgas si vous avez un doute sur vos figurines.
La version du jeu :
Nous jouerons avec les règles 9th Age V1. Si la mise à jour des règles post-ETC sort suffisamment tôt (ce qui semble peu probable), nous l'utiliserons. La VO des règles sera toujours prioritaire sur les traductions.
Les Armées :
Les armées seront d'une valeur inférieure ou égale à 2500 points. Nous jouerons en open-list.
Déroulement du tournoi :
5 batailles auront lieu du cours du week-end, 3 le samedi et 2 le dimanche.
Ls 4 premières parties seront scénarisées comme suit :
- partie 1 : hold the ground (centre de la table)
- partie 2 : breakthrough (aka touchdown, traversée de la table)
- partie 3 : capture the flags (bannières)
- partie 4 : secure target (les deux points)
La cinquième partie ne sera pas scénarisée.
Organisation des rondes :
Pour cette année, nous allons honteusement plagier un système qui nous a beaucoup plu : celui des défis dits "Triskèles" :
- la première partie pourra se faire soit par défi prononcé en amont sur Warfo (validation des 2 joueurs) ou sera déterminée aléatoirement (en respectant, dans la mesure du possible, l'appartenance à une équipe indiquée sous T3).
- les parties suivantes seront déterminées comme suit :
* A la fin de chaque ronde, le classement est défini avec le nombre de Points de Bataille accumulé par chacun. La peinture ou les points d'organisation ne compteront pas pour ce classement.
* Au début de chaque ronde, le classement est à la vue de tous.
* A l'appel de l'organisation, chacun son tour et en commençant par le dernier, un joueur défiera toute personne jusqu’a 6 places (dans les restants) au dessus de lui pour définir la ronde.
Classement :
Points d'organisation : chaque participant disposera de 10 points d'organisation, qui pourront être retirés en cas de comportement indésirable ou de retards/erreurs dans l'envoi des listes. Ces points seront perdus selon le barème suivant :
- 1 pt par jour de retard dans l'envoi des listes/chèques.
- 2 pts par liste après la première. Il n'y a pas de refus, la sanction est donc immédiate pour les listes fausses ou les changements d'avis. Recomptez vos listes !
- X pts en cas de comportement indésirable au cours du tournoi, où X est déterminé par les organisateurs en fonction de la faute. Les organisateurs se réservent le droit d'expulser du tournoi, sans compensation, un joueur pris en flagrant délit de triche ou nuisant trop fortement à l'ambiance du tournoi.
LA PERTE DE L'INTEGRALITE DE SES POINTS DE FAIR-PLAY CONSTITUE EGALEMENT UN MOTIF D'EXCLUSION DU TOURNOI.
Peinture : une note de peinture sur 11 sera attribuée aux participants par l'organisation. Nous noterons tout d'abord les armées sur 20 puis les points excédants 10 se verront divisés par 10 afin d'obtenir une note sur 11.
Points de Bataille : le résultat de chaque bataille sera représenté par un score du 20 déterminé selon les règles. Par souci de simplicité, nous reproduisons ici le tableau de calcul du score
Ecart en pts de victoire | Résultat
0 - 125 | 10 - 10
126 - 250 | 11 - 9
251 - 500 | 12 - 8
501 - 750 | 13 - 7
751 - 1000 | 14 - 6
1001 - 1250 | 15 - 5
1251 - 1750 | 16 - 4
>=1751 | 17 - 3
Scénario | +3 - -3
Notez qu'il est donc nécessaire de remporter le scénario pour obtenir 20. La cinquième partie n'étant pas scénarisée, son résultat sera logiquement limité à 17 - 3.
Le classement final de chaque joueur est simplement la somme de ces trois composantes. En cas d'égalité, le joueur qui a eu le parcours le plus compliqué (= qui a perdu le plus tard possible) primera.
Horaires :
Samedi :
Accueil des participants à partir de 8h pour un café/gâteau
Première partie: 9h-12h
Tour Triskèles: 13h/13h15
Deuxième partie: 13h15-16h15
Tour Triskèles: 16h30/16h45
Troisième partie: 16h45-19h45
Dimanche
Accueil des participants à partir de 8h pour un café/gâteau
Tour Triskèles: 8h45/9h
Quatrième partie: 9h-12h
Tour Triskèles: 13h/13h15
Cinquième partie: 13h15-16h15
Début de remise des prix au maximum à 16h45.
(Tout copier/coller depuis le règlement d'un certain tournoi à Vienne serait purement fortruit et le fruit du hasard).Défis :
- Cheveux vs Sibelgo
-
On utilisera la V1.0.
[IR 2016] Règlement V4.0
dans T9A - Aide à l'organisation
Posté(e)
Effectivement. Il ne sera pas utilisé du coup.