J'interviens, étant donné que j'ai créé ce schéma. Tout d'abord, il y a quelque chose qu'il faut bien comprendre : hormis le Tolkien Estate et Middle-enterprises, personne ne sait réellement les limites des droits d'adaptation détenus par les deux entités. Le schéma se fonde uniquement sur les informations qu'on peut glaner à droite ou à gauche, au gré des adaptations et de leur contenu, ou des confrontations devant les tribunaux. En l'état actuel des choses, le point important à prendre en compte c'est il n'y a jamais eu aucune adaptation, aucun jeu vidéo, aucun jeu de plateau ou de rôle qui, à ma connaissance, abordait le Deuxième (et encore moins le Premier Âge) jusqu'à 2017 et cette vente des droits d'adaptation à Amazon. Middle-earth Enterprises possède les droits d'adaptation des romans du Hobbit et du Seigneur des Anneaux, mais ça n'incluait pas d'après le point précédent, les appendices (ou parties d'appendices) abordant le Deuxième Âge ; sinon, pourquoi se passer de les utiliser durant près de 50 ans ? Le Tolkien Estate ne veut pas vendre d'autres ouvrages pour les adapter, ça c'est plus ou moins acté. Mais ils ont visiblement été convaincu d'une manière ou d'une autre du bien-fondé d'utiliser le matériau des appendices et ont donc accepté un contrat conjoint avec Middle-earth Enterprises pour laisser un studio, qui s'est avéré être Prime Video, en faire une série. Pour eux, c'est un moyen de parler du Deuxième Âge sans se délester d'autres ouvrages ; de mon point de vue, c'est un choix audacieux, mais plutôt rusé. Ils y gagnent sans y perdre : la série relance une génération de spectateurs, parle d'une époque jamais abordée et donc va amener d'autres lecteurs, tout cela sans que les textes du Silmarillion et des Contes et légendes inachevés soient entre les mains du Middle-earth Enterprises. Mais je le répète, cet arbre n'est qu'une indication imparfaite afin d'appréhender l'écosystème des droits. Il n'a pas la prétention d'être totalement juste. Au-delà, de cela, seuls les concernés pourraient en dire plus, mais c'est évidemment impossible car confidentiel.