[Mag]peau écailleuse et domaine du métal

[l'alchimiste]

Bonjour à tous
Lors d'une partie hier, un de mes sorciers du métal a lancé le sort 1 du domaine du métal sur la grosse araignée ork, qui possède une 4+ peau écailleuse...
Mon adversaire et moi , nous sommes posés une question, le domaine du métal passe à travers les armures en métal mais qu'en est-il des peau écailleuse?
Flufiquement parlant sa ne devrai pas fonctionner , mais en lisant les règles, il est précisé que c'est une sauvegarde d'armure traditionnel.
Nous l'avons jouer selon le livre, donc le sort est passé (il a rien fait, un bon jet de dés bien pourri ), mais on veut éclaircir la question pour les prochaines batailles.
Merci d'avance pour vos réponses

[Nekhro]

Règles et fluff sont parfois en désaccords, voire en contradiction. Mais vous avez bien jouez le sort

[l'alchimiste]

merci c'est ce que je pensais

[Alaska]

Pour légitimer un peu (et parce que j'ai eu le même tour ce WE avec un HL), disons que le sort atteins toutes les armes que l'araignée a mangé par exemple!

[HS]Même si, fluffiquement parlant, le descriptif du sort est une vraie horreur! L'ancien "Esprit de la forge" était bien plus classe et réaliste, puisqu'il chauffait les armures à blanc, et donc ignorait les armures. Du coup, je m'imagine à l'ancienne que le sorcier fait chauffer à blanc les objets métallique que ton Araignée a mangé...