alors d'un cote, on a les soeurs de batailles qui sont quand meme sujettes a leurs actes de foi, donc l'aspect dieu n'est, pour moi, pas mis en question.
apres, on peut souvent lire dans les livres de la black library (notamment the Soul Drinkers, et Fulgrim) que effectivement l'empereur EST mort, et que bon, tout ca sont des balivernes...sauf que son corps est peut mort, mais un dieu peut-il mourir?!? d'ou les psykers..qui a mon avis augmente surement sa puissance psychique...
ce n'est que mon humble interpretation