Aller au contenu
Warhammer Forum
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt

Demande d'une FAQ officielle


Ainock

Messages recommandés

MAJ 25/02/2008

Voilà les questions qui ont été envoyés à GW le 25/02/2008

Mouvement

a) Gulhavar vole t il à 6" ou à 12".

b Les créatures volantes qui se posent au milieu de l’eau doivent elles faire un test de natation ?

Lignes de vue

Les lignes de vue ne sont hélas pas très claires. Cela manque cruellement de schémas.

a) Les figurines bloquent-t-elles les lignes de vue entre elles ?

b Peut-on tirer sur des cibles situées en 2ème voire 3ème ligne ?

Ex : Imaginons une ligne d’archer orcs tirant sur une ligne de guerrier de MT soutenus par des lanciers de MT. Les archers orcs peuvent-ils viser les lanciers (avec les épéistes comptant sur la trajectoire) ? Même question si les orcs sont sur une colline ou un rempart de forteresse et les guerriers de MT en contre-bas dans la plaine ?

c) Des archers à cheval peuvent-ils tirer "par-dessus" des fantassins adverses sur une cible située derrière eux ? Si oui les fantassins comptent-ils "sur la trajectoire") ?

d) Un archer de MT tire sur une ombre ailée située derrière 2 orcs (un lancier orc soutenant un épéiste orc). Le peut-il ? Combien d'orcs sont sur la trajectoire : 0, 1 ou 2 ?

e) Un guerrier socle à socle derrière un allié, peut-il voir "à travers" cet allié sans pénalité et tirer, lancer un sort ou charger (en contournant le ou les alliés devant lui) ?

ex : Gandalf socle à socle derrière un allié peut-il lancer un sort nécessitant une ligne de vue à travers ce dernier ? Dans ces conditions, peut-on lui tirer dessus en retour ? Mêmes questions si Gandalf s'était trouver en troisième ligne ?

f) Un lancier de MT socle à socle derrière un allié en vu d’un héros réalisant un « Tenez-bon » bénéficie-t-il de ce dernier ? Même question pour un piquier de DA, si celui-ci se trouve derrière le lancier sus-nommé ?

g) Quelle est la distance minimale entre 2 « obstacles » pour qu’un archer puisse tirer entre les 2 sans "obstacle sur la trajectoire" ?

Tir :

a) La sarbacane des woses compte-t-elle dans les 33% des armes de tir ? Et celle de l'Hasharin ?

b Les Mahuds avec sarbacane conservent-ils le bonus de +1 en défense du bouclier ?

c) Peut on allier Murin et Drar à une armée sachant qu'il ne respectent pas les 33% d'archers ? Même question avec Gimli et Legolas venant de la communauté ?

d) Les Héros avec une arc/arbalète comptent-il donc dans les 33% d'archer maximum que doit posséder une armée ?

e) Les rangers Nains ont un arc de force 2 ou 3 ?

f) Un tir de volée peut il atteindre une figurine qui n'est vue par aucune figurine amie des tireurs (avec la déviation de 6") ? Un tir de volée peut il atteindre une figurine hors de portée des tireurs ?

Combat :

a) Le lancier « garde des portes » nain, peut-il soutenir d’autres figurines que le porteur de bouclier ?

b Est-il possible de soutenir avec une lance/pique un guerrier attaquant/défendant une barrière ?

c) Quand 2 adversaires ont chacun le choix de se battre avec plusieurs type d'armes (arme de base ou bouclier, arme de base ou arme à 2 mains...), quel joueur doit annoncer son choix en premier ? Celui qui a l'initiative ? Ou bien ce choix et simultané et chaque joueur doit marquer son choix sur un bout de papier ?

ex : Un guerrier orc avec une hache à 2 mains, attaque un épéiste de MT avec bouclier. Qui du guerrier orc ou de celui de MT décidera en premier du type d'arme qu'il utilisera ?

Bannières :

a) Imaginons que Balin soit à portée d’une bannière pendant un corps à corps. Peut-il relancer chacun de ses 2 dés d’attaque (un grâce à sa hache magique, l’autre car il est à portée d’une bannière) ?

b Un elfe sylvestre peut-il ramasser une bannière naine ? Peut-il la ramasser même si ledit elfe ne peut pas porter de bannière dans son profil (ex : les sentinelles Elfes Sylvestres) ? Si oui perd-elle son arc ? sa cape elfique ? Quel est son nouveau profil ?

c) Une bannière garde-t-elle son effet si elle est au corps à corps ? Une bannière a-t-elle un effet sur son porteur ?

d) Un héros avec plusieurs attaques peut-il bénéficier de 2 bannières ou plus ? Ex : Gimli à portée de 2 bannières pourra-t-il relancer 2 de ses dés sur les 3 qu’il lancera au corps à corps ?

e) Dans un combat ou un porteur de bannière et un de ces alliés sont impliqués, si le porteur est tué, son allié peut-il ramasser la bannière ? Même chose si les 2 sont renversés au sol après, par exemple, une charge de cavalerie ?

f) Les effets des bannières sont-ils à prendre à partir du bord du socle du porteur ou du centre de cette dernière ? Qu'en est-il pour le Mumackil ?

g) Une figurine avec une bannière s’enfuyant (démoralisation), un allié en contact peut-il la ramasser ?

Bravoure :

a) Quand doit-on effectuer les tests de bravoure pour une armée démoralisée : juste après avoir déterminé l’initiative (c’est à dire avant la phase de mouvement des 2 joueurs) ? Ou juste au début de la phase de mouvement du joueur concerné ?

b Tenez-bon : Pour pouvoir bénéficier du tenez-bon, une figurine doit-elle être dans les 14 cm et voir le héros réussissant son test de bravoure ? ou juste être dans le rayon de 14 cm ?

c) Un héros d'une armée démoralisée effectue son jet de bravoure puis se déplace. Quelles sont les figurines qui bénéficient du "Tenez-bon". Celles situées dans les 14 cm au moment où le héros réussit son jet de bravoure ? Celles situées dans les 14 cm du héros terminant son mouvement ? Les 2 solutions ?

d) Même question quand un héros d'une armée démoralisée effectue un élan héroïque. Les figurines entraînées bénéficient-elles du tenez-bon ou bien doivent-elles tester leur moral une par une ?

Cavalerie :

a) Concernant les nuées de chauve-souris, ces dernières sont-elles considérés comme à pied face à une charge de cavalerie ? Comment se comportent-elles face à un impact magique ?

b Quelles sont les figurines considérées comme une figurine de cavalier et comme une figurine de piéton ? Une monture sans cavalier est elle une figurine à pied ? Une araignée géante ou un Warg est-il une figurine à pied ?

c) Un cavalier chargeant un cavaliers des morts a-t-il les bonus de cavalerie (+1A, renversement...) contre lui ?

d) Un chevaucheur de warg ayant perdu sa monture peut il monter un warg qui a perdu son cavalier ?

e) Si un pillard Mahud tue son adversaire avec l'empalement, peut-il poursuivre sont mouvement et charger une autre figurine ? Sinon, si après avoir tué son adversaire, et s'il est contacté après coup par une autre figurine d'infanterie, est-il toujours considéré comme "en charge" ?

Armes de siège :

a) Un Mumackil doit il faire lors d une marche contre une baliste, un jet de dégât ou peut il le considérer comme un obstacle simple et ne pas le prendre en compte ?

b Un Mumackil est-il toujours considéré comme une tour de siège ? Sinon les figurines voulant descendre du Mumackil n'ont ils plus que le choix d'utiliser les cordes ?

c) Peut on faire dévier un tir de volée sur une arme de siège ou un tambour gobelin ?

d) Une baliste peut elle tirer sur un ennemi qui est a son contact du moment que les servants ne sont pas engagés ?

e) Une baliste tirant sur une figurine à moins de 3" peut elle dévier son tir sur un servant située derrière elle (si c'est un 1 qui a été obtenu sur le jet de déviation) ?

f) Il est indiqué que "Détruire un engin de siège (si un ennemi passe un tour entier au contact de l'un d'entre eux sans rien faire d'autre (tirer, lancer de sort ou combattre), l'engin est mis hors d'usage." Cela veut-il dire que :

aa) l'ennemi durant le même tour, bouge à son contact, ne tire ni ne combat, l'engin est alors mis hors d'usage, ou

bb) l'ennemi bouge à son contact, puis le tour suivant, s'il n'a pas bougé, tiré ou combattu, l'engin est détruit ?

g) L'engin est détruit à quel moment : à la fin de la phase de mouvement, de tir, de combat ou du tour ?

Pouvoir magique :

a) D'ou part l’impact magique ? Du sorcier comme en V3 ou de la cible comme le laisse penser sans le préciser la V4 ?

b Les effets du sort "contrainte" et des règles spéciales des sentinelles/spectres des morts sont semblables mais n’ont pas les mêmes contraintes de lancement. Un spectre peut-il utiliser sa règle spéciale s’il est au corps à corps ?. Un Spectre peut-il utiliser sa règle pendant la phase de mouvement de l’adversaire ou si le spectre est au corps à corps ? Le pouvoir du spectre peut-il déplacer sa cible en contact d'un ennemi qui n'a pas de zone de contrôle ?

Le pouvoir des sentinelles peut-il faire sortir sa cible d'un combat ?

Puissance/Volonté/Destin

a) Un héros sur monture monstrueuse (Nazgul sur ombre ailé) peut-il utiliser des points de puissance pour modifier le jet pour toucher/blesser quand il utilise la caractéristique Attaque/Combat/Force de sa monture ????

Règles spéciales :

a) Maître stratège : comment fonctionne la règle. Le héros adverse de Gothmog déclare une action héroïque. Si Gothmog se trouve dans les 14 cm, alors ce dernier réalise-t-il la même action avant le héros adverse ? Ou bien doit-on les départager l’ordre des actions héroïques avec 1D6 comme si les 2 camps avaient déclaré chacun une action héroïque ? Gothmog doit il voir le héros déclarant son action héroïque pour que la règle « maître stratège » s ‘applique ?

b Les éclaireur du Rohan peuvent-ils gagner un point de puissance via la bannière de Gamelin ?

c) A quels moments du jeu un spectre des morts peut il forcer un adversaire à tester sa bravoure ?

d) Si Gulhavar perd des points de bravoure ou de volonté par magie, ces points de vie sont ils également réduits ?

e) Gulhavar peut-il attaquer délibérément un allié en espérant le tuer et ainsi récupérer des points de vie ?

f) Khamul chevauchant une ombre ailée peut-il lui faire gagner +1 en CC, Fore ou Attaque grâce à sa règle spéciale ?

g) Que se passe-t-il quand un héros résistant à la magie dépense des points de volonté pour résister à un sort ? Il rajoute un dé pour résister ? Ou bine la règle ne fonctionne que s’il ne dépense pas de points de volonté pour résister ?

Listes d'armées

a) Dans la liste Compagnie Grise, les héros autres que Rangers du Nord/Dunedains, sont-ils compris comme héros donnant droit à 4 Rangers d'Arnor. Sont-ils négligés ? Cela confirme-t-il que les héros n'entrent pas en compte dans les limitations d'archers (33%)?

b Comment calcule-t-on la limitation de figurines dans le cas des alliances. Avec les 3 paliers (50, 75, 100), on est limité à 100 figurines en armée pure pour 1500 pts. Mais si on prend chaque contingent comme devant suivre les règles de construction d'une armée, il semble qu'on puisse faire 3 X 50 figurines soit 150 figurines pour une alliance de contingents de 1500 pts au total ? Comment le gère-t-on ?

c) Dans l'hypothèse ou je veux me refaire le Champ du Pelennor avec deux armées ennemies de 2000 points, quelle est la limitation de figurine? On rajoute 25 figurines par tranches de 500 points supplémentaires ?

Modifié par Ainock
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Tenez-bon : Pour pouvoir bénéficier du tenez-bon, une figurine doit-elle être dans les 14 cm et voir le héros réussissant son test de bravoure ? (Si oui, les tenez-bon de 28 cm n’ont pas beaucoup d’intérêt, à moins que le héros ne soit à cheval).

Tu parles du mot "voir". En effet ça pose problème, notament dans une phalange, mais même à 14 cm ce problème se pose: un guerrier séparé du héros par deux autres guerrier voit-il le héros? Moi j'interprète ça comme "non caché par un élément de décors", sinon en effet Tenez-bon ne sert pas à grand chose dans la mélée et surtout dans les phalange si les 3/4 des guerriers dans les 14 cm n'en bénéficient pas. Pour moi c'est différent des lignes de vue et des obstacles pour tirer, on a pas besoin de voir le chef dans les yeux pour être galvaniser par lui, surtout que par définition, c'est par la voix que le Tenez bon! fonctionne.

Lucius, qui ne voulait pas répondre mais juste comprendre le problème soulevé...

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Un petit conseil en passant, ça ne sert à rien de l'envoyer à GW France.

Faut directement l'envoyer à Lenton en croisant les doigts, nu, enroulé dans du jambon un soir de pleine lune pour espérer avoir une réponse.

Genre le PTL, qui était chez GW, avait enormement de mal pour avoir des reponses sur ses conventions pour 40K.

Yoda

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Invité THIERRY LA FRONDE

d'accord avec yoda je suis méditer tu dois

Edit: et toi, jeune padawan, ne pas flooder tu dois. Averto. Rohirrims

Modifié par rohirrims
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Ne postez pas de réponse, c'est à GW de les fournir.
...Moi j'interprète ça comme...
C'est justement ce qu'il faut se retenir de dire dans ce sujet.
Lucius, qui ne voulait pas répondre mais juste comprendre le problème soulevé...
Léon, qui n'a pas pu se retenir non plus de soulever le problème. :whistling:
Postez ... si vous avez d'autres questions à poser ?
En vrac...

Peut on allier Murin et Drar à une armée sachant qu'il ne respectent pas les 33% d'archers ?

Gulhavar vole t il à 6" ou à 12".

Une monture sans cavalier est elle une figurine à pied ?

Le pouvoir du spectre peut il deplacer sa cible en contact d'un ennemi qui n'a pas de zone de controle ?

Le pouvoir des sentinelle peut il faire sortir sa cible d'un combat ?

Un tir de volée peut il atteindre une figurine qui n'est vue par acune figurine amie des tireurs (avec la deviation de 6") ? Un tir de volée peut il atteindre une figurine hors de portée des tireurs ?

Une baliste tirant sur une figurine à moins de 3" peut elle dévier son tir sur un servant située derrière elle ?

Un chevaucheur de warg ayant perdu sa monture peut il monter un warg qui a perdu son cavalier ?

Voilà ce qui me vient pour l'instant...

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

[Peut on allier Murin et Drar à une armée sachant qu'il ne respectent pas les 33% d'archers ?

Ou plus généralement les héros équipés d'arcs comptent-il dans la limitation de 33% d'archers. Ca vaut pour Murin et Drar, mais on a eu récemment le cas d'une liste basée sur la Compagnie grise sur le Chemin des Morts, où on ne pouvait pas aligner Légolas et Gimli de la liste communauté pour le même problème, sauf à faire repasser Aragron, sans Arc de la Compagnie Grise à la Communauté.

Autre problème: dans la liste Compagnie Grise, quel est le rôle des héros autres que Rangers du Nord/Dunedains, sont-ils compris comme héros donnant droit à 4 Rangers d'Arnor. Sont-ils négligés? Cela confirme-t-il que les héros n'entrent pas en compte dans les limitations d'archers?

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Comment calcule-t-on la limitation de figurines dans le cas des alliances. C'est pas précisé dans le livre. Avec les 3 paliers (50, 75, 100), on est limité à 100 figurines en armée pure pour 1500 pts.

Mais si on prend chaque contingent comme devant suivre les règles de construction d'une armée, il semble qu'on puisse faire 3 X 50 figurines soit 150 figurines pour une alliance de contingents de 1500 pts au total. C'est pas rien. Doit on prendre chaque contingent à part, ou bien les contingents doivent-ils respecter les règles, et en plus le total de l'alliance ne doit pas dépasser la limite autorisée pour une armée pure? Bref, 150 ou 100 figurines en 1500 pts?

(Au passage, m'étant amusé récemment sur mon créateur d'armée perso, je confirme que les les limitations sont trop basses pour certaines armées. Amusez vous à faire 1500 pts de la Moria, vous allez rigoler... J'avais peut-être 8 Trolls, 2 tambours, une floppée de héros... Mais même pour d'autres armées c'est chaud. Un bonus pour la Moria et les Habitants du Dessous serait bienvenu, et une augmentation pour les autres).

Pareil, dans l'hypothèse ou je veux me refaire le Champ du Pelennor avec deux armées ennemies de 2000 points avec des copains (pour gagner de l'argent et du temps! :clap: ), quelle est la limitation de figurine? On rajoute 25 figurines par tranches de 500 points supplémentaires?

Modifié par Lucius Cornelius
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

- Concernant les nuées de chauve-souris, ces dernières sont-elles considérés comme à pied face à une charge de cavalerie ?

Même chose pour les araignées géantes. Il me semble que rien n'indique le contraire, mais je ne sais pas si la taille du socle peut les faire entrer dans la catégorie figurine de cavalerie...

666

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

- Concernant les nuées de chauve-souris, ces dernières sont-elles considérés comme à pied face à une charge de cavalerie ?

Même chose pour les araignées géantes. Il me semble que rien n'indique le contraire, mais je ne sais pas si la taille du socle peut les faire entrer dans la catégorie figurine de cavalerie...

666

Dans ce cas, les Trolls des cavernes sont comptés comme de la cavalerie, ce qui n'est pas le cas.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Il me semble que rien n'indique le contraire...
Dans ce cas, les Trolls des cavernes sont comptés comme de la cavalerie, ce qui n'est pas le cas.
Stop!

Ce sujet sert à pointer le doigt sur les points obscurs des règle et à en faire une liste pour les soumettre à GW. Il ne sert pas à donner son interpretation. Il y a d'autres sujet qui sont fait pour ça. :whistling:

Même si vous n'avez plus d'autres questions, Svp, retenez vous de donner vos réponses ici. :woot:

Pour les questions à propos de LoME, un manager GW a tenté de m'expliquer la politique de sa boite : Ce supplément n'est pas une règle stricte mais plutot un guide. La clientelle était demandeuse de savoir ce qu'il lui était possible de faire comme mélanges de troupes. La réponse de GW a été LoME. Ca ne dit pas ce qu'on doit faire ou ne pas faire, mais ça aide ceux qui ne se sente pas l'initiative de se restraindre par eux même. Ca n'empeche personne de s'imposer ses propres limitations. C'est d'ailleurs ce que font les organisateurs de tournoi.

Cependant, ça n'empeche pas GW d'assumer leur suppléments et de répondre aux différentes questions dans une FAQ...

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 4 semaines après...

MAJ au 18/02/2008 incluant le Harad.

Je compte envoyer la demande de FAQ à GW dès le début de semaine prochaine. Si vous avez d'autres "vraies" questions, dépéchez-vous...

Modifié par Ainock
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Nickel, merci Ainock.

Je ferai un document PDF mis en épinglé une fois les réponses données.

Double post mais pour la bonne cause :

--> Une FAQ spéciale Harad se met en place chez nos confrères anglais.

Please post here if you have any errata or rule querries for the Harad supplement.

Q1. Dalamyr Smoke Bombs - can Might be used to boost his roll of a one to prevent him from running out of bombs. The question arises because the text say's that he runs out of bombs if a one is ROLLED, but the Might rules say that it can be used to raise the dice SCORE - possibly two different things? A rolled one is still a rolled one, despite any modifiers.

Q2. War Spears and Camels - The War Spear text says that it counts as a lance from horse-back, does it still count as a lance when used from a camel? This is questionable due to the fact that heroes only pay 1pt for the War Spear, is this also correct as it should really be 5pts if the Mahud Hero is mounted on a camel at it counts as a lance?

Q3. Spears and Mahud Heroes - in the Far Harad army lists the King cannot have any type of spear and the Beastmaster a spear only, so can they take a War Spear for 1pt as their profile suggests or not?

Traduction / Réponse ?

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Q1. on demande si Dalamyr, au cas où il obtiendrait un 1 sur le jet de lancer de ses bombes (normalement il doit tomber à court de munitions), peut le modifier avec un point de puissance.

Q2. La lance de guerre compte-t-elle aussi comme une lance de guerre pour les unités montées sur chameau? La question vient du fait que les héros mahûd ne paient cette lance qu'1pt au lieu de 5.

Q3. Dans les listes d'Armée de l'Extrême-Harad, les rois mahûd ne peuvent avoir aucun type de lance, et les cornacs seulement une lance (je suppose que c'est dans Légions). Donc peuvent-ils avoir une lance de guerre pour 1pt comme leur profil le suggère ou non?

AMHA les réponses aux questions sont toutes évidentes:

1. Oui

2. la lance de guerre coûte 5pts, s'cusez nous c'était une coquille

3. Oui évidemment: les derniers suppléments sortis font autorité par rapport à Légions.

Par contre on pourrait y poser la question de l'empalement...

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Par contre on pourrait y poser la question de l'empalement...

Cavalerie :

e) Si un pillard Mahud tue son adversaire avec l'empalement, peut-il poursuivre sont mouvement et charger une autre figurine ? Sinon, si après avoir tué son adversaire, et s'il est contacté après coup par une autre figurine d'infanterie, est-il toujours considéré comme "en charge" ?

C'est fait m'sieur... :o

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

:angry: Bon, ça sent le roussi les copains... Voici la réponse que j'ai eu au mail envoyé :

Bonjour,

La messagerie de Games Workshop Direct est actuellement fermée.

Pour toutes questions nous vous invitons à contacter nos Conseillers Hobby par téléphone au 04 42 90 38 38, du lundi au samedi de 11h à 19h.

Cordialement,

L'Equipe Games Workshop Direct (Ventes à Distance et Boutique en Ligne).

Je m'empresse d'appeler et je tombe sur un gars super sympa (Dominique ?), qui m'informe que la messagerie GW est fermée jusqu'à nouvel ordre. Pour les questions, ils peuvent nous répondre par téléphone (mais aucune chance d'attendre une FAQ officielle), mais avec 3-5 questions à la fois (sur la trentaine envoyée). Je lui demande si je peux passer par GW angleterre. Il me le déconseille (il doute qu'on ait une réponse) bien qu'il avoue ne pas savoir exactement comment "les rulesboys" sont organisés la-bas.

Bref, on discute quand même sur les lignes de vue. Il m'indique qu'il faut qu'on mette en place une "convention" entre joueur pour savoir ce qui est visible ou pas. Il me dit que le jeu focntionne en ligne de vue "directe", et qu'une figurine est visisble si on la voit "majoritairement". Pour les tirs, il m'informe jusque que selon les règles, si on tire sur une ombre ailée cachée derrière des orcs, les orcs comptent sur la trajectoire.

Donc que faire ?

1) Se relayer pour poser nos questions ?

2) proposer des réponses nous-mêmes (avec le problème du point de vue de chacun qui diffère, hein Lucius :blink: ???)

3) Traduire le tout en anglais (comptez pas sur moi :shifty: ) et envoyer à GW England

4) ... autre solution

Bref, ça sent mauvais chez GW (comme indiqué ici)

"We are playing in a GWmarine, GWmarine, GWmarine..." (et glouglouglou..) A quand une vente de GW sur E-bay ?

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Ce qui me rassure d'un côté, c'est que GW FR n'a pas seulement lâché le SDA mais aussi les autres jeux phares que sont WB et 40k ! C'est extrêmement surprenant au niveau de la relation clientèle, mais nous ne sommes pas là pour parler de ça.

Il faut donc trouver une solution.

Parmi tes 4 propositions, il me semble que la 3ème (traduction et envoi à GW UK/US) soit la plus sure car nous serions tout de suite fixée sur les réponses et celles-ci seraient officielles. Personne ne reviendrai donc dessus au contraire d'une retranscription téléphonique d'un membre avec un des gars de GW.

Toutes les questions sont dans le premier post.

Celui qui veut commencer la traduction verra son nom graver dans les annales de la section SDA. :shifty:

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Allez je m'y colle pour le mouvement déjà mais je vous préviens, je suis pas un pro de l'anglais, faudra l'expliquer aux anglais lors de la demande :

Mouvement

a) Does Gûlavhar move of 6" ou 12" ?

b ) Must creature being flying who settle on walter make a test of swimming ?

Ligne de vue

The setups about line of view aren't clear.

a) Does the models hinder the line of view between them ?

b ) Can we haul on the figurines which are in the second rank ?

Example :

Hatch a line of bowman orcs which haul on a line of Minas Tirith warriors buoyed up (pas sûr là) by a line of Minas Tirith lancers. Can the bowmans orcs haul on the lancers (with Minas Tirith warrior mattered on the trajectory) ? Alike question if the bowmans orcs are on a hill or on a fortication and the Minas Tirith lancers there against-bottom.

Un bug a effacé ce que j'avais continué. Je reprends demain si j'en ai le courage.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Je serais plutôt pour la solution "2" d'Ainock, c'est à dire régler les problèmes par nous-mêmes, car je crois que l'on va attendre un paquet de temps pour avoir les réponses à nos problèmes. Attendre la V5 ? On a tous notre point de vue là-dessus mais je doute que tout soit résolu dans le prochain livre de règle, sinon ils auraient déjà corrigé le tir (c'est le cas de le dire) entre la V3 et la V4 sur certaines règles.

Le jeu appartient aux joueurs avant tout et je me demande si les concepteurs jouent autant que nous, et se sont posés toutes les questions qu'il y a dans ce post ?

Ainock, tu as eu une belle idée et tu as pris le Balrog par les cornes, et je crois que tu as commencé à tracer une belle voie qu'il faut que l'on poursuive.

Combien sommes-nous de club ou d'associations en France qui organisons des tournois, pratiquons "assidument" ce jeu ?

Puisque de toute façon, si nous "réglons" ces problèmes par nous-mêmes, ça ne concernera que nos propres parties, les tournois que nous organisons et auxquels nous participons, mais ça aura le mérite de faire avancer les choses et de mettre tout le monde d'accord, et "nos règles" pourraient devenir les "règles françaises", un peu à la manière d'un célèbre village gaulois qui lutte encore et toujours contre l'envahisseur.

Il est possible de créer des votes pour chaque point de règle, à travers les forums notamment, avec tous les joueurs du sda.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Pour donner mon humble point de vue, je crois que les solutions 2) et 3) doivent être mise en oeuvre.

D'une part une traduction et un envoie à GW. Pour Merriadoc, Merci pour l'initiative, et je crois que que ligne de vue se dit "Line of sight"... (je dois quand même dire que j'ai eu 6 en anglais au bac :shifty::angry: )

D'autre part, un groupe de travail (5-6 personnes) chargé de répondre aux questions. Il faudrait garder la possibilité que :

1) chacun puisse poster au groupe de travail son propre point de vue (je veux bien servir de boite aux lettres)

2) chacun puisse poser ses nouvelles questions

Mais, est-ce réalisable ?,

Si oui, Xev, comment verrais-tu cela organisé sur le forum ?

Qui voudrait faire partie de ce groupe de travail ?

Modifié par Ainock
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Il me semble que la traduction s'impose.

Nous ne pouvons pas décider seul sur le Warfo des réponses aux questions. Que deviennent les membres des autres forums SDA ?

Je pense que le plus simple est de traduire petit bout par petit bout.

1/ Mouvement, Ligne de vue, Tir et Combat.

2/ Bannière, Bravoure, Cavalerie et Arme de Siège.

3/ Pouvoir magique, Puissance/Volonté/Destin, Règles spéciales, Liste d'armées.

Je propose donc de créer un topic pour chacun en section Règles et d'éditer le premier post à chaque fois avec la traduction en cours.

Les anglophones passeront vite fait pour jeter un œil sur les traductions pour voir si le tout est compréhensible.

De mon côté, je regarde avec mon contact GW s'il y a moyen de transmettre plus vite et je vous tiens au courant.

Ainock, si cela te convient, je m'occupe de l'ouverture des topics (tag spécial, épinglé et tout le binz').

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

L'idée d'une traduction est intéressante, mais d'un point de vue concret, combien de chances avons-nous que la maison-mère nous réponde?

Si on traduit tout, que l'on envoie le travail à GW Gaule et que celui-ci transmet à GW Albion, n'avons-nous pas plus de chances d'être entendu?

L'idée de mettre en commun des posts de réflexion ouverts à tous pour mettre en place des conventions est aussi intéressante, mais pour qu'elles soient accessibles à tous, il faudrait faire une sorte de "campagne de pub" sur tous les forums SDA non?

Et pourquoi pas poster sur les forums anglophones/anglais pour avoir leur avis?

Je veux bien participer à la "commission règles" si vous avez besoin d'un avis de joueur régulier club/tournoi.

Par contre je prédis de longues discussions en perspective, vu que les avis divergent sur beaucoup de points de règles :shifty:

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

On peut malheureusement oublier tous ce qui se rapproche d'une campagne de pub, liste de signatures d'internautes ou autres. Ce "moyen de pression" n'a pas réellement de succès.

Je pense à :

--> Mail à GW UK et/ou US car ils sont les plus actifs.

--> Envoyer une lettre écrite au siège de GW FR (qui transmettrait au service adéquat puis retour à l'envoyeur via mail/lettre).

Poster sur des forums anglophone : excellente idée. Mais on retombe dans le "est-ce une réponse officielle" ?

Cela dit, on peut beaucoup apprendre de leur réponse.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Shots:

a)Should we count Woses' blowguns in the 33% of bows? And what about the Hasharin's one?

b)Do the Mahûds who hold a blowgun still have the +1 bonus due to their buckler?

c)Can we add Murin & Drar to an army, knowing that they don't respect the 33%? The same question can be hold with Legolas and Gimli from the Community...

d)Should the heroes who have a bow or a crossbow be counted in the maxi 33% of bowmen?

e)What's the strength of the dwarves rangers' bows? 2 or 3?

f)Is a shooting of flight able to hit a friend warrior wich is not in any friend line of sight, using the 6'' deviation? Can it also hit a fighter wich is out of range?

Fight:

a)Is the lancer of the Vault Warden Team able to support other warriors (maybe non-dwarves warriors)?

b)Is it possible to support a warrior with a lance or a pique a warrior attacking/defendig a barrier?

c)When,in a fight opposing several players each player has to choose between 2 or more weapons, who has to choose on first? The one who got the initiative? Or should they write it on a piece of paper in the same time?

For example an orc equipped with a 2 hands axe charges a Minas Tirith warrior equipped with a buckler. Who must choose his weapon before the other?

EDIT Xev74 : Si Ainock est OK pour l'ouverture de topics différenciés, je récupère tout ça, no soucis ! :shifty:

Modifié par Durbûrz
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.
Remarque : votre message nécessitera l’approbation d’un modérateur avant de pouvoir être visible.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

×
×
  • Créer...

Information importante

By using this site, you agree to our Conditions d’utilisation.