Jump to content
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt

Le Taran de le Battle


Slereah

Recommended Posts

Donc bon, comme dit ailleurs, j'envisage fort de le faire, puisque monsieur Fraisovitch n'y est pas enthousiaste (au juste, j'ai les scans de Battle V1, mais je te les donnerais pas, car ce serait illégal et je vais quand même pas annoncer quelque chose d'illégal sur le forum quand même merde).

Puisqu'il y a des gens qui veulent bien y venir, voilà quand même ce qu'il faudrait :

- Il me faut un nom, déjà. J'avais pensé à Toron, ou Turun, ou Tarabulus-Blup-Blup, mais ça se verrait.

- Il faudrait quelqu'un pour faire le site. Je peux sans doute pisser assez de code pour mettre les trucs en ligne, mais je connais plus de machines de Turing que d'HTML, et faut pas me demander que ce soit joli en plus. Il y avait eu une poignée de volontaires pour refaire Taran, et là au moins il n'y aurait pas tout à refaire.

-Si quelqu'un a un bon hébergeur gratuit en tête, qu'il l'annonce.

Sinon, l'habituel. Tous les volontaires qui veulent bien traduire ou retranscrire du texte sont les bienvenus (j'en suis à 24 pages de Battle V2).

Le webmaster de Tarabulus blup blup

Link to comment
Share on other sites

Pour les hébergeurs gratuits il y a ça :

http://www.siteduzero.com/forum-83-91-p1-l...s-gratuits.html

Pour le reste.. Le graphisme d'un site n'est pas mon fort, le code... boarf, moi je pompe souvent dans ce que 'jai déjà codé alors =D'

le nom.... Soit tu prends une petite ville au hasard, soit tu cherches un générateur de noms sur le net XD ou sur le jdr

Link to comment
Share on other sites

Pour exactement les mêmes raisons que j'ai dis ailleurs :

"Le Lexicanum suit malheureusement les lignes générales des Wiki, et n'accepte pas de matériel sous copyright.

Par ailleurs, c'est sans doute plein de V6, pouah!"

Par ailleurs, il est toujours bien d'être roi de son château quand le fluff est impliqué. Si ça se trouve, un mec me corrigerait avec du fluff récent, imaginez!

Link to comment
Share on other sites

Je peux personnellement fournir une aide sporadique pour la traduction en fonction du boulot toussa sachant que les bouquins dont je dispose traitent surtout du JDR et que le dernier projet auquel on a participé ensemble n'avait pas très bien marché (haha).

Pour le site, je suis capable de pondre quelque chose de correct mais j'imagine qu'il y a un tas de gens sur ce forum dont c'est le métier, et sûrement une partie d'entre eux qui se ferait un plaisir de te faire le design.

Pour le nom, tu aurais une piste de réflexion ? Un nom de ville serait bien pour rester dans l'esprit Taran (Tarheim ? hihi) mais pas un truc trop connu pour éviter les confusion. Ou un truc en rapport avec Verena, pour le côté scribe ...

Gaz

Link to comment
Share on other sites

Ou un truc en rapport avec Verena, pour le côté scribe ...

A vrai dire, je pense au Verrah Rubicon, idée venue car c'est la première citation de RoS.

Link to comment
Share on other sites

Le nom sera à priori "Le Verrah Rubicon" (bien que je l'appelle en fait Tarabulus blup blup). Et si personne vient filer un coup de main, il y aura des frames partout, bande d'ingrats.

Link to comment
Share on other sites

Roh tu me tentes hein :( si ton hébergeur accepte le PHP je peux te filer un squelette de site qui me sert à éviter les frames et qui permet de modifier le design en deux secondes tout en gardant un seul fichier pour le menu à gauche.

Link to comment
Share on other sites

Si, comme je le pense, il s'agit bien de traductions anglais-français, je dois pouvoir te donner un petit coup de main de ce côté-là. Je suis toujours intéressé par le bon fluff et il se trouve que je n'ai guère accès aux bouquins qui le dépeignent...

Très bonne idée, bon courage pour la mener à bien, en tout cas.

-Jin- Moi, je l'aime bien, Tarabulus...

Link to comment
Share on other sites

Salut,

héhé bravo pour ce début de travail. Tu vois, c'est super long et chiant de faire un site. :clap:

J'aime bien "Le Verrah Rubicon" ou une autre référence à Véréna, moi (quoique Tarabulus me flatte :( ).

Tu peux reprendre l'architecture de Taran, si ça te dit (index, menu, cadre a, b, c et d). Les frames, c'est tout pourri mais ça prend peu de place et c'est facile à faire et à modifier.

Bon courage

Patatovitch

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Le monsieur Treps semble avoir disparu et les autres gens se sont désistés, je cherche donc toujours un gens pour ça.

Je cherche aussi l'article du WD 122 avec la tour sémaphore dedans.

Link to comment
Share on other sites

Je cherche aussi l'article du WD 122 avec la tour sémaphore dedans.
Bah, si tu veux du flouffe, c'est pas dans cet article (cette série d'articles, plutôt -elle s'étend du numéro 121 au numéro 123) que tu en trouveras. On parle uniquement de la construction du décor. Il est juste écrit que "les tours de sémaphore ont une longue histoire dans le monde de Warhammer", juste en-dessous d'une illustration répresentant une tour en coupe (ça doit venir de la Campagne Impériale) et d'un croquis extrait de Fabriquer des Champs de Bataille (notons que ce croquis présente un sémaphore doté de drapeaux, et non d'espèces de pales en bois).

A part ça, je ne vois rien de flouffiquement remarquable.

Voiloù. Bon courage pour ton projet.

Edited by Baron Guilhem
Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Je propose également mon soutien a la communauté, en temps qu'informatitien si vous le voulez .

Programmation du site ou peu être conception ( pas très doué en design mais sa passe ) .

Sinon vivement que le projet soit aboutit .

Mais pourquoi ne pas plutôt faire un Wiki Warhammer Fantasy sa collerais mieux qu'un subsitue de Taran .

Taran signifie quelque chose dans Warhammer 40K car il s'agit d'une planète du système impérial il me semble ...

Donc un Tarun ou un dérivé n'aurait aucun sens .

Oni' :clap:

Link to comment
Share on other sites

Salut!

Oula, un grand projet. Tu auras besoin de grands moyens,.. Pourquoi ne pas réunir les "experts" du fofo en tout genre, et que chacun donne tout ce qu'il sait sur son armée préférée et la plus jouée? Comme ça, tu aurais quelqu'un de fiable à la tête de chaque armée, qui connaitrait peut être des trucs que toi même tu ne connaîtrais pas!

Ainsi, chaque armée sera détaillé, bien faite et avec amour de la part de grands passionés.

Pour ton nom, prends ton armée préférée, et prends un nom de ville, colonie, héros, ou fais en des mélanges si tu ne décides pas de prendre "le Verrah Rubicon", qui est très bon pseudo, mais un peu trop long, avec 6 syllabes.

En tout cas, chapeau bas à l'initiative! ^_^ Et j'espère que tu réussiras. Si tu as besoin d'aide dans des trucs basiques, suis à ta dispo.

TTseven

Link to comment
Share on other sites

Pourquoi ne pas réunir les "experts" du fofo en tout genre, et que chacun donne tout ce qu'il sait sur son armée préférée et la plus jouée? Comme ça, tu aurais quelqu'un de fiable à la tête de chaque armée, qui connaitrait peut être des trucs que toi même tu ne connaîtrais pas!

Douteux.

Déjà les grosbills de le flouffe ne sont pas spécialisés sur une armée en particulier. Ensuite on parle de références carrément obscures où tout le monde n'aura pas tout. Enfin, dans tous les cas il faut quand même que le sle repasse sur le tout pour que les publications correspondent à la ligne éditoriale du site.

Sans même parler du fait que ces même grosbills sont sans doute un peu las de répéter les mêmes choses depuis des années et n'ont pas forcement envi de se recogner toute les sources pour rédiger un truc. Et je me mouillep as trop en disant ça.

le squat

poulet grillé

Link to comment
Share on other sites

Bah, si ils veulent, ils participent, sinon ils participent pas. Ils font ce qu'ils veulent. Mais déjà voir si certains seraient prêts à aider peut être pas mal. Je ne sais pas qui sont les plus calés ici, mais je pense que le leur demander ne coûte rien,...

TTseven

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.