JB Posté(e) le 19 mars Partager Posté(e) le 19 mars En 2nd post de l'épinglé sur les erreurs de traduction, nous compilons les erreurs AVEREES de la VO (donc injouable en l'état). Le but est d'éviter toute wishlist, et d'écarter les choses étrange tant qu'ellez sont jouables en l'état (comme lC mouvement des stupides non définis en distance). ce sujet est ouvert pour vos réactions et remarques. Si vous trouvez des listes anglophones d'erreurs, n'hésitez pas à le signaler ci-dessous (on fera le tri des choses avérées et réellement injouables) Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
JB Posté(e) le 30 mars Auteur Partager Posté(e) le 30 mars ajout: Démons du Chaos Révélation • p. 28 ICons of Khorne Erreur : carrying the Banner of Rage Correction : carrying the Icon Of Endless War (le nom provisoire de ce Don Démoniaque a été conservé dans sa règle) Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
boiaak Posté(e) le 1 avril Partager Posté(e) le 1 avril je ne suis pas sur que c'est une erreur avérée en Vo. Forces Fantastiques page 70. le griffon impérial déjà la règle spéciale Bicéphale or il faut payer pour l'avoir Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
JB Posté(e) le 2 avril Auteur Partager Posté(e) le 2 avril effectivement bicéphale est en trop dans les règles spécial, meme en VO Et en VF un "Imperial griffon" est resté non traduit en type de troupe Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Elladriel Posté(e) le 7 avril Partager Posté(e) le 7 avril Page 148: "Jet Naturels de 6". On parle de jet de blessure. En anglais on parle "To Hit" soit jet de touche. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Nekhro Posté(e) le 7 avril Partager Posté(e) le 7 avril @Elladriel Ce sujet est consacré aux erreurs en VO, pas de traduction. Celle que tu donnes est déjà listé dans l’épinglé idoine. J’invite tout le monde à vérifier dans cet épinglé si l’erreur n’y est pas déjà listée. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
boiaak Posté(e) le 7 avril Partager Posté(e) le 7 avril (modifié) Arcane Journal Orc and Goblins Tribe Badlands Ogre Bulls page 40. Dans le tableau de profil Crusher +7 pts, dans les options +6 points Modifié le 7 avril par boiaak Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
JB Posté(e) le 18 avril Auteur Partager Posté(e) le 18 avril Le 07/04/2024 à 12:40, Elladriel a dit : Page 148: "Jet Naturels de 6". On parle de jet de blessure. En anglais on parle "To Hit" soit jet de touche. une des premières erreurs de tard répéré, donc bien dans la liste en épinglé Le 07/04/2024 à 14:17, boiaak a dit : Arcane Journal Orc and Goblins Tribe Badlands Ogre Bulls page 40. Dans le tableau de profil Crusher +7 pts, dans les options +6 points Corrigé par errata GW officiel recent (pdf sur hordes sauvages) Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Rejoindre la conversation
Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.
Remarque : votre message nécessitera l’approbation d’un modérateur avant de pouvoir être visible.