Inquisiteur Pierrick Posted October 28, 2022 Share Posted October 28, 2022 il y a 21 minutes, Dreadaxe a dit : J'adore cette saison pleine de rebondissement Les showrunners sont très forts ! ^^ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nekhro Posted October 28, 2022 Share Posted October 28, 2022 il y a 38 minutes, Dreadaxe a dit : Non de ce que j'ai compris le maquettiste s'est occupé de toutes les versions... Ludofact avait aussi un contrat pour la PAO. Ok, je ne le savais pas. C’est bizarre qu’il ait retapé tous les textes. Comment ont-ils fournis les textes ? Je ne vois pas pour quelle raison le mec perdrait du temps à les retaper plutôt que de faire des copier-coller (surtout que ce n’est pas hyper excitant à faire). Pareil pour le passage à 1 colonne. Soit le maquettiste a fait ça dans son coin, soit ils se moquent du monde (et le «ô surprise» qui est aussi un peu moqueur, que dire d’eux). D’autant que le maquettiste doit tout refaire. Bizarre là aussi. Là, ils mettent tout sur le dos du maquettiste a priori (à tort ou à raison), mais ils parlent aussi de remplacer les documents dans les boîtes. Ça veut donc dire qu’il n’y a eu aucune vérification avant le conditionnement. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dreadaxe Posted October 28, 2022 Share Posted October 28, 2022 Je n'ai pas les détails je ne peux qu'extrapoler. Imaginons que le graphiste commandité n'a pas les sources... Qu'il n'a que des fichiers PDF en espagnol... Il bricole son PDF... Il a les scripts des autres langues fait des copier-coller, oubli des parties, laisse du texte VO, est obligé de recopier le titre à la main car les titres ont une police dans le PDF, ne doit pas oublier de vérifier le gras, l'italique, le souligné et les couleurs... Bref beaucoup d'erreurs possible. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nekhro Posted October 28, 2022 Share Posted October 28, 2022 (edited) il y a 33 minutes, Dreadaxe a dit : Imaginons que le graphiste commandité n'a pas les sources... Qu'il n'a que des fichiers PDF en espagnol... Il bricole son PDF... À moins que les textes ne soient sur des fichiers image (jpg, png par exemple), il doit pouvoir récupérer les textes. J’imagine qu’il a les logiciels Indesign et Illustrator. Les pdf peuvent être ouvert avec, et les textes récupérables donc (sauf s’ils ont été vectorisés, ce dont je doute fortement). Ou alors ils sont sur des fichiers de texte basique. il y a 33 minutes, Dreadaxe a dit : Il a les scripts des autres langues fait des copier-coller, oubli des parties, laisse du texte VO, est obligé de recopier le titre à la main car les titres ont une police dans le PDF, ne doit pas oublier de vérifier le gras, l'italique, le souligné et les couleurs... Pas de copier-coller puisqu’il a recopié les textes (dixit GZ). Pour le reste, oui ça fait pas mal d’erreurs possibles. Mais en tant que maquettiste, c’est quand même son boulot justement. Quelques coquilles sont toujours possibles (d’où les contrôles normalement ), mais ça semble être beaucoup plus important que ça. Et des erreurs très importantes à les lire (2 colonnes à 1 sans raison ). À ce point-là, ce ne sont plus des erreurs mais une faute professionnelle (surtout s’il a fait ça de son propre chef). Edited October 28, 2022 by Nekhro Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Barbarus Posted October 28, 2022 Share Posted October 28, 2022 Allé, faisons tous péter le pop-khorn et asseyons nous dans un bon fauteuil moelleux... Le dénouement n'est pas encore pour tout de suite... Barbarus Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nikrul Posted November 20, 2022 Share Posted November 20, 2022 Y a du nouveau : Aventuriers, Antagonistes et Sbires – TseuQuesT Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Grimberg Posted December 1, 2022 Share Posted December 1, 2022 Ca fait drôle de voir toutes ces boîtes Hero Quest en magasin pour Noël, ça ravive vraiment de vieux souvenirs. Bon après ça fait drôle de voir l'étiquette du prix. Peut-être à l'époque c'était la même, sauf que c'était en francs.... En tout cas, je trouve que ça en rajoute encore un peu à tout ce gâchis qu'aura été (et qui l'est toujours pour ceux qui ont participé financièrement) ce projet de GameZone. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nikrul Posted January 9 Share Posted January 9 J'envoie périodiquement un mail a Gamezone miniatures pour avoir des nouveau en l'absence de notre regrettée news mensuelle et j'ai enfin eu une réponse à l'un de mes mail... Réponse qui ne dit absolument rien si ce n'est qu'ils ne sont pas (encore) morts Je cite : "Bonjour Arnaud, We'll announce the release date at a later date. We apologise if we can’t provide any further help, but we believe this is the way to communicate it when the time is right. Saludos, Antonio." Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nikrul Posted January 10 Share Posted January 10 www.gamezoneminiatures.com donne une erreur 404 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Barbarus Posted January 10 Share Posted January 10 Quand je pense que j'ai pledgé sur le premier projet (celui qui a avorté), que je me suis tâté pour le faire pour le second avant de me dire "non, c'est pas sage" et que, in fine, j'ai le produit à la maison depuis presque un mois... alors que le projet de Gamezone patauge encore dans la gadoue, la gadou... Barbarus : je plains sincèrement ceux qui ont pledgé... et espère que l'aventure ne se terminera pas en eau de boudin pour eux... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nikrul Posted January 10 Share Posted January 10 Bon le site est de nouveau UP en tout cas ^^ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dreadaxe Posted January 10 Share Posted January 10 Il y a 4 heures, Barbarus a dit : Barbarus : je plains sincèrement ceux qui ont pledgé... et espère que l'aventure ne se terminera pas en eau de boudin pour eux... Tu rigoles, c'est la meilleure aventure qu'on ait jamais écrite !! Ça mériterait un récap de tous les rebondissements depuis 2014. Il y a 4 heures, Barbarus a dit : avant de me dire "non, c'est pas sage" Avec une telle philosophie, c'est comme ça qu'on ne se met pas à Man O' War !! Allez viens me voir, j'ai des bateaux pour toi Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Barbarus Posted January 11 Share Posted January 11 Citation Avec une telle philosophie, c'est comme ça qu'on ne se met pas à Man O' War !! Allez viens me voir, j'ai des bateaux pour toi T'inquiète pas trop... C'est mon projet suivant (après mes NdC). J'ai pris du retard, mais mon planning de projet ne change pas... Barbarus : mais je plaint vraiment les pledgeurs... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
armanden Posted May 7 Share Posted May 7 Bonjour, quelles sont les nouvelles du jeu ? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nikrul Posted Friday at 08:08 AM Share Posted Friday at 08:08 AM PAs de nouvelles mais je viens de renvoyer un nouveau mail à gammerzone ajd, on verra bien. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ael Posted Friday at 08:15 AM Share Posted Friday at 08:15 AM Aux dernières nouvelles, le gars qui gérait côté fr a fermé son forum ou supprimé le sujet tseuquest. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dreadaxe Posted 18 hours ago Share Posted 18 hours ago https://forum.lessouterrainsoublies.fr/viewtopic.php?t=1878 Citation Message lun. 15 mai 2023 12:01 Malheureusement pour une grande partie d'entre vous, tous les sujets dédiés à TseuQuesT ont été effectivement supprimés suite aux débordements de certains membres et ceux de l'association espagnole inscrits ici en tant que faux supporteurs du projet. Je suis l'unique personne volontaire de l'équipe de traducteurs français autorisée pour informer autant que possible sur le développement du projet et ses avancées, à présenter le jeu TseuQuesT en démonstration publique ou privée en France, à publier de courtes vidéos pour montrer les nouveautés et cette décision a été prise en commun accord avec Dionisio, le gérant de GameZone Miniatures et leader du projet HeroQuest 25Th devenu TseuQuesT qui a été prévenu de la situation. Je n'ai pas eu d'autre choix car la charte du forum dont je suis responsable en tant qu'éditeur de contenu sur le web avait déjà été violée à de multiples reprises par ces détracteurs. Certains ont été bannis, d'autres avertis par MP des limites à ne pas franchir et de la définition essentielle du respect accompagné du lien direct vers la charte du forum. Il n'est pas admissible que les membres s' insultent dans ce forum. Pour rappel, ce site et son forum sont des espaces dédiés aux passionnés de jeux du type dungeon crawl et de décors, de peintures, de partages et même de rencontres amicales autour d'une table. Le but est d'avoir un espace d'information et de convivialité sans pub que je finance à titre gratuit pour la communauté. J'ai également fermé temporairement la page Facebook puisqu'ils s'en sont pris également à cet espace ne sachant plus où aller dans leur intention de nuire au maximum au projet. Ceux venus ici troller et cracher leur haine alors qu'ils ne sont même pas supporteurs du projet ou dans l'attente d'une précommande, peuvent lire les news comme tout le monde désormais sur le site officiel https://www.TseuQuesT.com où les news importantes seront publiées lorsque cela sera jugé nécessaire et relayées sur ce site de manière synchro. Je suis conscient que beaucoup d'entre vous sont désormais pénalisés sur l'information. Sachez juste que rien n'est abandonné n'en déplaisent aux détracteurs. Richard. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Otto von Gruggen Posted 58 minutes ago Share Posted 58 minutes ago Oh, disparition de traces en cours. Effectivement sa responsabilité pourrait être engagée et il se cache derrière cette purge de soit disant trolls (faciles à éliminer sur un forum fermé) pour planquer ses propres messages. En particulier ceux poussant à précommande sur la boutique en ligne, mais aussi tous ceux où il affirme des choses fausses. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.