Aller au contenu
Warhammer Forum
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt

Ael

Modérateurs Section 40K
  • Compteur de contenus

    1 994
  • Inscription

  • Dernière visite

À propos de Ael

  • Rang
    Modo W40K - Règles
  • Date de naissance 22/04/1983

Contact Methods

  • MSN
    aelnur_42@hotmail.com
  • Website URL
    http://membres.lycos.fr/aigue/40k/patrouille/

Profile Information

  • Lieu
    Issy (92)

Previous Fields

  • Jeux
    40K : Eldars battle : collection d'hauts elfes

Visiteurs récents du profil

9 804 visualisations du profil
  1. Ael

    [SM-SoB] Agressor army list ETC

    Je me permet de faire une explication supplémentaire, vu que certains semblent faire exprès de mal comprendre. Le warfo est un forum francophone, et a donc vocation d'être lisible par un toute personne lisant uniquement le français (teinté des anglicismes propre à GW). Il a également vocation d'être autoporteur, dans le sens où la seule lecture d'un fil de discussion doit permettre à suivre et comprendre la discussion. Les réflexions venant de forums d'une autre langues sont les bienvenues, mais elles doivent être traduites ou à défaut synthétisée en français. De cette manière elles sont compréhensibles par tous. Donc oui, le warfo gagne avec l'apport d'autres cultures, mais par contre, il n' a rien à gagner à devenir une bilbiothèque de liens vers d'autres plate-forme. Quelles magnifiques et passionnantes discussions pourrions-nous lire si chacun ne parlait qu'en lien vers un blog/forum/chaine youtube/twitch. Pour ce qui est de Google Trad, si c'est un outil si facile à utiliser et si puissant ; pourquoi donc n'est-il pas utilisé par celui qui poste le message pour fournir directement une traduction ? On est en 2018, un peu de modernité empreinte de développement durable : diminuons les requêtes vers les serveurs google. Pour en revenir au cas plus particulier de ce sujet, le message initial était long et uniquement en anglais. C'est un point non compatible avec la charte, d'où un rappel de la modération. Il n'est par contre pas du ressort de la modération si le message et le lien ont été effacés. Pour le second message, qui sous couvert de remarques sert juste à poster un texte en polonais ; soit il y a un résumé complet et conclusif en français, soit ça n'a pas sa place ici. Et si @MEGALODON a un super outil de traduction, qu'il l'utilise pour poster directement en français. Pour les autres messages supprimés et utilisateurs sanctionnés, je vous propose d'appliquer vos propres préceptes : soyezautonomes et allez lire la charte pour savoir pourquoi.
  2. Ael

    [36] IR 40K 2018

    Sujet annexe créé ici :
  3. Ael

    [36] IR 40K 2018

    C'est pas faux, mais ce n'est pas à toi de faire la remarque. Et comme on parle de français et qu'en plus c'est le sujet actuel, je me permets de vous rappeler qu'on dit "un scénario, des scénarios" en bon français.
  4. Ael

    Fluff des Custodes en 2018

    Modo : C'est loin d'être la première fois qu'on te le remonte, donc fais un effort durable et visible sur l'orthographe, la grammaire, la syntaxe ...
  5. Ael

    Fluff v8

    L'orthographe et la grammaire c'est important pour se faire comprendre et exprimer les bonnes choses...
  6. Ael

    [Gw] Politique de Gw, le retour

    Tu mets de côté que pendant 15+ années sur les 30, le jeu a été mis de côté et donc resté le même. A ma connaissance, tous les jeux de sociétés qui durent font des versions plus ou moins déguisées.Il y a des nouvelles questions au trivial poursuit, il y a des nouveaux monopoly, des rééiditions du 1000bornes, du cluedo ...
  7. Bonjour, COmme Necromunda est désormais sorti, qu'il y a beaucoup de nouveautés à venir, j'ai un peu réorganisé la section pour y voir plus clair. Le but est qu'en plus de la discussion entre membres, les sujets permettent à des nouveaux intervenants/lecteurs de trouver plus facilement les informations qu'ils cherchent. Merci d'utiliser : Le sujet originel pour parler de ce qui est déjà sorti (boite de base, gang war, les boites Esher et Goliath) : Le sujet que j'en ai extrait pour tout ce qui est nouveautés par rapport au sujet d'au dessus : les prochaines figurines, règles, livres ... Ce sujet, mélange de plusieurs, pour relayer tous les décors qu'il est possible de trouver pour le jeu : Enfin, pour les questions de règles (et pas les commentaires sur les règles), le sujet dédié : Pour finir, pensez-vous intéressant d'initier un sujet propre à chaque gang ? Il y avait un début d'analyse des eshecher/goliath dans le sujet principal, l'information est complètement noyée. Si vous pensez que c'est intéressant, je ferais une exfiltrations des messages (dont les traductions de l'article sur warhammer community). Ces opérations de clarifications des sujets ont et vont mener à des déplacements de messages, j'espère que vous ne vous en offusquerez pas.
  8. Ael

    Cherche décors Nécromunda

    Toute la partie recensement/partage des endroits où acheter des décors a été séparé du sujet.
  9. Ael

    Nouvelle version de Necromunda pour fin 2017 ?

    Avant, GW avait une ligne de jeux assez simple : 3 puis 2 "core game", les jeux principaux Epic, 40k et battle, qui évoluaient dans le temps avec de nouvelles versions plus ou moins régulières. A côté, tu avais quelques jeux secondaires, comme BB, Man O War, Necro, Gorkamorka, Mordheim, Heroquest, inquisitor, Battle Fleet Gothique, Warmaster ... Ces jeux fonctionnaient tous (ou presque) sur un mode : grosse boite avec grosse sortie très suivie dans le WD, sortie rapide des figurines, une extension (boîte) quelques mois plus tard, et ensuite un déclin (mais non un abandon). Et pour finir, un arrêt total de la gamme pour l'apparition d'un nouveau jeu (mais qui n'étaient pas forcément sur la même gamme de jeu). Tu as eu une ressorti globale à l'air du net, avec la création des specialist games qui correspondait à la majeure partie de ces jeux secondaires accessibles uniquement en boutique en ligne. Ils ont finalement décider de totalement arrêter ces specialist games, pour des raisons inconnues (rentabilité ? catalogue trop important ? modification du matériel de production ? ). Aujourd'hui, ils sont plutôt en train de tous les ressortir.
  10. Ael

    Nouvelle version de Necromunda pour fin 2017 ?

    Merci de ne pas flooder, et les questions techniques n'ont pas leur place ici. @chourmo : tes messages ont été effacés, car ils étaient du flood ou du hors sujet.
  11. Ael

    La V8 et Forge World ; aussi frilleux qu'en V7 ?

    En 5s sur google : http://bookwormtranslations.com/fr/droits-dauteur-et-traduction-ce-quil-faut-savoir/ Donc sans autorisation express de GW/FW, c'est niet. Visiblement la position du site n'est pas si claire, vu vu qu'il y a des propositions de le faire sur le forum. On fait juste bouger la communauté dans les clous de la légalité. Maintenant en cas de litige avec cette décision, merci de voir ça avec les admins. Merci de ne pas continuer dans ce sujet sur la question d'une traduction de FW.
  12. Ael

    Nouvelle version de Necromunda pour fin 2017 ?

    Non, les SM auraient possiblement E6 ou 7. Si tu cherches à mettre des "forces" en profil, tu dois prendre en compte la diversité des "gens" représentés. En allant d'un squig/enfant à un démon majeur/monstruosité tyrannides, la différence entre un GI, un civil, un goliath ou une esher est négligeable, donc tout le monde F3. Si ton maximum d'échelle devient un SM/démon mineur/genestealer, qui auront donc des F très élevées, tu peux faire la différence entre un goliath et une escher.
  13. Ael

    La V8 et Forge World ; aussi frilleux qu'en V7 ?

    Depuis quand la PI interdit la traduction bénévole ? Bah depuis toujours, tu peux le faire à titre personnel, mais tu ne peux légalement pas en faire la distribution en dehors d'un cercle familiale/d'ami dont la définition peut être décidée par un juge. Mais pour faire plus simple et rapide : si des gens veulent se lancer dans la traduction et la distribution (=mise à disposition), sans accord écrit de FW, ce n'est rien d'autre que du piratage. Même si les intentions sont louables, même si GW/FW restent passifs, ces derniers peuvent à tout moment changer d'avis et engager des poursuites (cf chapterhouse par exemple si ma mémoire ne me joue pas de tours). Par conséquent, la position de la modération sera la même que pour les autres contenus illégaux.
  14. Ael

    Primaris Blood Ravens fluff ?

    Même si le chapitre ignore qui est son primarque, c'est du qqpart au sein de l'imperium. Les hauts seigneurs ont validé la création du chapitre donc savent quel est le patrimoine associé.
  15. Ael

    La V8 et Forge World ; aussi frilleux qu'en V7 ?

    Pour la traduction et donc la distribution des règles FW il y a aussi que c'est interdit par les différents droits d'auteurs.
×

Important Information

By using this site, you agree to our Conditions d’utilisation.