Forums
-
Général & Associatif
-
- 5,5 k
- messages
-
- 3,6 k
- messages
-
- 8 k
- messages
-
-
Communauté
-
- 55,8 k
- messages
-
- 30,2 k
- messages
-
- 4,3 k
- messages
-
- 28,7 k
- messages
-
- 10,2 k
- messages
-
-
Modélisme
-
- 56,4 k
- messages
-
- 167,2 k
- messages
-
- 65,4 k
- messages
-
- 38,4 k
- messages
-
- Le fort aux géants
- Par MiaH,
-
Animations Warfo (143 879 visites de ce lien)
-
- 106,6 k
- messages
-
- 12 k
- messages
-
- 156
- messages
-
-
41/31 ème Millénaire
-
- 67,1 k
- messages
-
- 76,7 k
- messages
-
- 54,2 k
- messages
-
- 267 k
- messages
-
- 12,4 k
- messages
-
- 46,5 k
- messages
-
- 29,3 k
- messages
-
- 7,7 k
- messages
-
- 6,5 k
- messages
-
- 1,2 k
- messages
-
- Règles de Gotfret
- Par Ragnar,
-
- 5,2 k
- messages
-
- 849
- messages
-
- 6,6 k
- messages
-
- 32,2 k
- messages
-
-
Royaumes Mortels
-
- 17,5 k
- messages
-
- 43,5 k
- messages
-
- 10,2 k
- messages
-
- Pour la gloire v4
- Par Kaosmos,
-
- 19,2 k
- messages
-
- 1,1 k
- messages
-
- 2,9 k
- messages
-
- 6,4 k
- messages
-
- 4,8 k
- messages
-
- New Underworld
- Par HFXleol,
-
- 3,5 k
- messages
-
- 1,5 k
- messages
-
- Aucun message
-
-
Terre du Milieu
-
- 16,2 k
- messages
-
- 16,2 k
- messages
-
- 7,4 k
- messages
-
- 14,8 k
- messages
-
- 13,4 k
- messages
-
- Lances et piques
- Par amon sul,
-
- 7,7 k
- messages
-
- 1,6 k
- messages
-
.thumb.jpg.cbc18e270b4a5c48c107a91beacdd164.jpg)
- Terres de Rohan
- Par Alethia,
-
- 1,3 k
- messages
-
-
Monde-qui-Fut
-
- 4 k
- messages
-
- 6,1 k
- messages
-
- 3,7 k
- messages
-
- 2,5 k
- messages
-
- 668
- messages
-
- 362
- messages
-
- 252
- messages
-
- 16,8 k
- messages
-
- 261 k
- messages
-
-
Autres Wargames
-
- 6,8 k
- messages
-
- 17,5 k
- messages
-
- Alkemy
- Par nicoleblond,
-
- 27,6 k
- messages
-
- 881
- messages
-
- Par nicoleblond,
-
- 106
- messages
-
- 605
- messages
-
-
Autres Types de Jeux
-
- 8,9 k
- messages
-
- 8,4 k
- messages
-
- Wrath & Glory
- Par Akwon,
-
- 8,9 k
- messages
-
-
Brocante du Warfo
Annonces
-
Messages
-
Merci pour toutes les info Je pense que tu as résolu mon problème, j'aime beaucoup l'idée de numéroter de repartir à 1 selon le type d'unité. Ça parait plutôt logique vu l'exemple de la description où ce brave Ultrich fait partie de la 3ème escouade de croisés. Ca nous indique qu'il y en a au moins 2 autres de ce type dans cette croisade. Concernant les primaris, on parle de toute façon l'intégralité des figurines dans un avenir plus ou moins proche, donc appliquer le retour à 1 pour chaque type d'escouade me parait plutôt logique. On peut d'ailleurs imaginer que c'est fait au début de la bataille, quand le sénéchal donne des lance-plasma à Gunther, Rigobert, Heinrich, Gerard et Alaric, ils se peignent un 1 sur le genou et deviennent la première escouade Hellbaster. Ils le conserverons ou pas pour la prochain bataille. Le seul "défaut" c'est qu'il va y avoir des principalement des 1, 2 et 3 mais ça ne me dérange pas. Je ne mettrai pas toutes les armures gravis en épaulière rouge par contre, je pense qu'il faut se baser sur le rôle tactique, des Intercessors lourds ou des éradicators sont "fire support" pour moi donc épaulières au contours noirs. Concernant les scouts ta réflexion est intéressante. Le problème c'est que pour moi les épaulières noires avec croix blanches c'est le symbole des chapelains, mais c'est peut être du vieux fluff. J'aurai plutôt tendance à dire qu'ils y vont avec des épaulières de novice classiques et que s'ils se font repérer ce n'est pas grave puisque l'Empereur(-Dieu) protège. Mais sinon en écrivant je viens d'avoir une autre idée, plus intéressante, qui n'est pas officielle mais que je vois bien appliquer comme une spécificité de ma croisade. Les unités de scout sont des novices dont le tuteur est tombé au combat en leur présence. Pour avoir failli à protéger leur croisé (ou avoir survécu mais lui non) ils perdent l'honneur de porter les couleurs du chapitre, ainsi leurs épaulières sont entièrement peinte en noire. Ils doivent laver leur honneur en intégrant des unités de scout et en prouvant leur vaillance. -
Il ne va pas être une figurine permanente de la gamme. Dommage que ça annone pas l'arrivée de nouvelles figurines...
-
Pour rester sur le sujet, entre les néologismes et les anglicismes que j'ai cité, l'âge d'or était plein de caca-anglois. Après j'ai pas dis que j'étais contre une traduction intégrale, les hantesnuits ça me parle plus que les nighthaunts. Oui, donc tu regrettes l'équipe de traduction française qui était très bonne. D'ailleurs les traductions actuelles sont souvent très bof-bof et c'est pas à cause des anglicismes. Il a existé à partir de quand à quand? En V3 c'était genestealers. D'ailleurs je savais pas comment le prononcer
-
Calgar (et ces maintenant 2) gardes sont quasi auto include. En Ultra, Uriel Ventris ouvre tout un champ des possibles. Après ce qui est bon en ultra est ce qui est bon ailleurs. En gros les Gravis et les jump pack Dans ce que tu as ce sont probablement les tactiques / moto qui autont le plus de mal à sortir de la vitrine (même en les jouant count as les truc recents) -
Dans Space Crusade, les noms des chapitres étaient traduits. En plus des Anges de sang, on avait les Poings impériaux (et les Ultramarines qui ne nécessitait pas de traduction). Tout pareil. Cette traduction est très bien, même si on est habitué au nom anglophone. -
Et bien, je n'étais pas passé ici, ça envoie bien dis-donc ! Très jolis Eldars, choix de schéma assumé, et belle réalisation ! On en veut plus !!! -
-Interior_Trasera.thumb.jpg.3325b7e49e0a170bdc316557edd9c987.jpg)
Par Albrecht de Nuln · Posté(e)
Je priorise le français pour des termes courants et qui ont, ou eu, une traduction française de la part de GW. Evitons la mauvaise foi... Space Marines est un choix de la part de l'équipe de traduction française à l'orée des années 90. S'ils avaient suivi une autre direction, nous parlerions peut-être de marins/fusiliers/commandos/je-ne-sais-quoi de l'espace aujourd'hui. Sinon il y a Astartes qui a en plus l'avantage de coller à l'univers. Anges de sang passe bien aussi. Enfin génovore est une excellente traduction pour genestealer (nom auquel on est attaché parce que ça fait 20/30 ans qu'on l'entend). -
Je connais pas son nom mais probablement qu’on parle bien de la même chose. Donc on est sur une unité très ancienne et qui a malgré tout été intégrée dans une battleforce récente. -
Bonjour à tous, Voici une question qui s'est déjà posée plusieurs fois en cours de partie et je n'ai pas trouvé la réponse. (D'ailleurs toutes mes excuses si le sujet a déjà été débattu ici) Prenons l'exemple d'un véhicule X qui a une arme de tir d'une portée de 12". Sa cible se trouve partiellement cachée derrière un décors. La partie non visible se trouve bien à 12" mais la partie visible est hors de portée. Doit-on mesurer la distance à partir d'un point du véhicule vers sa cible ou est ce que la distance la plus courte compte? Petit schéma pour illustrer la question (non je ne suis visiblement pas infographiste ^^) https://drive.google.com/file/d/1RXc54p_2Kpf1lF7akM4_u6MnGhLFVf4A/view?usp=sharing Merci et bon jeu -
Ce qui est bien avec le débat sur les anglicismes, c’est qu’il n’y a jamais de caricatures grossières de ceux qui veulent en voir moins (car non, scoop, on ne veut pas absolument tout traduire de -a à -z). Ça donne envie de discuter du sujet Je ne vais pas aller plus loin, ce n’est pas vraiment le sujet. Ça a déjà été discuté ailleurs et avec de meilleurs arguments que ceux que je viens de lire ici. @toubotouneuk En revanche, édite tes messages au lieu d’en faire plusieurs successifs. Merci (Je les fusionne.)
-
-
Modelisme
-
Et bien, je n'étais pas passé ici, ça envoie bien dis-donc ! Très jolis Eldars, choix de schéma assumé, et belle réalisation ! On en veut plus !!!
-
Par Hammerstein · Posté(e)
Qu'est-ce qui est multicolore, bondit dans tous les sens, et se moque du danger ? Ha, et qui n'est pas un Harlequin; évidemment 😁. Réponse : n'importe quel olibrius de cette joyeuse bande d'orks ! -
Cool. Alors je préfère les guerriers de base, le blan de leurs plaques d'armure semble bien prendre la lumière, le bleu de leur combinaison ressort très vivant. Le bleu de l'armure des personnages par opposition me semble moins plein/uniforme/fabuleux/gai. Je préfère aussi l'effet de feu de l'épée du sergent des guerriers; tu as eu l'air de te chercher sur les lames, non? -
Bonjour, Une nouvelle armée vient s'ajouter à ma collection. Une armée xenos pour changer : les Votann. 1ere escouade de guerriers Uthar Un champion einhyr Et une escouade de beserks Et voilà pour l'instant. Le reste arrive très vite -
Qu'est ce que c'est haut en couleur et chatoyant! En voyant cette pince energetik' je me rappelle soudain que j'ai un vieux gantelet chaotique que je gardais précieusement pour une conversion. Tu viens de me motiver à passer le pas!!!! 😁 Tu penses faire une unité de stormboyzs sur cette base ? -
Le casque de Kharn peint en full métal c'est très bien. Et l'idée de le prendre avant qu'il ne devienne une star, c'est très sympa.
-
Ouais, ouais... Arrête de me tuer mes prétextes pour acheter ceux de la maison mère... Bon, toute façon, déjà, peindre ce que j'ai! Et je viens de terminer la livraison de mercredi prochain! Bon point!
-
Je me suis dit la même chose. Il a fini par être connu pour ça, après tout. Chouette figurine, bien dynamique. Ce casque là a de belles ailettes de refroidissement (pour empêcher le sang de bouillir , je présume). Il ne transporte pas son cadavre de marine avec lui, mais la poutre, oui ! (Je plaisante, ça habille bien le socle tout en ne détournant pas trop l'attention) -
Te rappelle, que les fichiers de vaisseaux Babylon 5 existent sur le net ! PAs tous gratuit, mais quand même ! -
Pas au sens propre pas au sens propre... Moi, je dit, méfiance... Angron... A la fois je suis curieux et à la fois, je me dit si c'est pour un space marine échappé d'inquisitor au milieu de Minimoi comme Guiliman... Bon, allez, je vais lui donner sa chance ^^ Pour Bryan Son... Arf, je ne sais comment aider. Tu avait décidé ce qui était à l'Origine du Signal?
-